Каталог
Зачем регистрироваться? Только чтобы защитить каталог от ботов. Ваш email останется конфиденциальным — мы никогда не передадим его и не пришлём ничего без вашего согласия. Это наша гарантия!
| Эмитент | Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden |
|---|---|
| Год | 1933 |
| Тип | Войдите чтобы увидеть детали |
| Номинал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Валюта | Войдите чтобы увидеть детали |
| Материал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Размер | Войдите чтобы увидеть детали |
| Форма | Rectangular |
| Типография | Войдите чтобы увидеть детали |
| Художник(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Гравёр(ы) | Войдите чтобы увидеть детали |
| В обращении до | Войдите чтобы увидеть детали |
| Каталожные номера | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание лицевой стороны | Deep orange-red guilloche lattice underprint covers the entire face, over which the denomination appears in large numerals and in full written form. A promissory statement in black letterpress text occupies the central field, with the official circular seal of the Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden affixed at the left. The date "28. August 1933" and the imprint of the Reichsdruckerei, Berlin appear in the lower portion. |
|---|---|
| Надписи лицевой стороны | 50 Serie B Nr.0305013 Schuldschein der Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden zu Berlin, ausgegeben auf Grund des § 4 ihrer Satzung. Fünfzig Reichsmark schuldet die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden dem Inhaber dieses Schuldscheins. Die Einlösung erfolgt nach § 4 der Satzung der Konversionskasse. Berlin, den 28. August 1933 Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden REICHSDRUCKEREI • BERLIN (Translation: 50 Series B No. 0305013 Promissory note of the Conversion Office for German Foreign Debts in Berlin, issued pursuant to Section 4 of its statutes. Fifty Reichsmarks The Conversion Office for German Foreign Debts owes the holder of this promissory note. Redemption will be made in accordance with Section 4 of the statutes of the Conversion Office. Berlin, August 28, 1933 Conversion Office for German Foreign Debts REICHSDRUCKEREI • BERLIN) |
| Описание оборотной стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
| Надписи оборотной стороны | Die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden ist durch § 2 des Gesetzes über Zahlungsverbindlichkeiten gegenüber dem Ausland vom 9. Juni 1933 gegründet. § 4 ihrer Satzung lautet: ,,Die Kasse darf über die bei ihr eingezahlten Beträge auf Reichsmark lautende unverzinsliche Schuldscheine ausstellen. Die Bestimmungen über die Einlösung der Schuldscheine trifft die Reichsbank" Serie B Nr.0305013 (Translation: The Conversion Fund for German Foreign Debts was established by Section 2 of the Law on Payment Obligations to Foreign Countries of June 9, 1933. Section 4 of its statutes reads: "The Fund may issue non-interest-bearing promissory notes denominated in Reichsmarks for the amounts deposited with it. The provisions regarding the redemption of the promissory notes shall be determined by the Reichsbank." Series B No. 0305013) |
| Подпись(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Тип защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Варианты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Комментарии | Войдите чтобы увидеть детали |