カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | Deep orange-red guilloche lattice underprint covers the entire face, over which the denomination appears in large numerals and in full written form. A promissory statement in black letterpress text occupies the central field, with the official circular seal of the Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden affixed at the left. The date "28. August 1933" and the imprint of the Reichsdruckerei, Berlin appear in the lower portion. |
|---|---|
| 表面の銘文 | 50 Serie B Nr.0305013 Schuldschein der Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden zu Berlin, ausgegeben auf Grund des § 4 ihrer Satzung. Fünfzig Reichsmark schuldet die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden dem Inhaber dieses Schuldscheins. Die Einlösung erfolgt nach § 4 der Satzung der Konversionskasse. Berlin, den 28. August 1933 Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden REICHSDRUCKEREI • BERLIN (Translation: 50 Series B No. 0305013 Promissory note of the Conversion Office for German Foreign Debts in Berlin, issued pursuant to Section 4 of its statutes. Fifty Reichsmarks The Conversion Office for German Foreign Debts owes the holder of this promissory note. Redemption will be made in accordance with Section 4 of the statutes of the Conversion Office. Berlin, August 28, 1933 Conversion Office for German Foreign Debts REICHSDRUCKEREI • BERLIN) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | Die Konversionskasse für deutsche Auslandsschulden ist durch § 2 des Gesetzes über Zahlungsverbindlichkeiten gegenüber dem Ausland vom 9. Juni 1933 gegründet. § 4 ihrer Satzung lautet: ,,Die Kasse darf über die bei ihr eingezahlten Beträge auf Reichsmark lautende unverzinsliche Schuldscheine ausstellen. Die Bestimmungen über die Einlösung der Schuldscheine trifft die Reichsbank" Serie B Nr.0305013 (Translation: The Conversion Fund for German Foreign Debts was established by Section 2 of the Law on Payment Obligations to Foreign Countries of June 9, 1933. Section 4 of its statutes reads: "The Fund may issue non-interest-bearing promissory notes denominated in Reichsmarks for the amounts deposited with it. The provisions regarding the redemption of the promissory notes shall be determined by the Reichsbank." Series B No. 0305013) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |