Katalog
Zobrazit plné obrázky — bezplatná registrace
Pokračovat s Google — je to zdarma
nebo se zaregistrujte e-mailem
Proč se registrovat? Jen abychom ochránili náš katalog před boty. Váš e-mail zůstane soukromý — nikdy ho nesdílíme ani vám nic nepošleme bez vašeho souhlasu. To vám garantujeme!
50 Pond Gouvernements Noot
| Emitent | Regeering der Zuid-Afrikaansche Republiek |
|---|---|
| Rok | 1900 |
| Typ | Standard circulation banknote |
| Hodnota | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Měna | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Složení | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Rozměry | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Tvar | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Tiskárna | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Návrháři | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Rytci | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| V oběhu do | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Reference | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Popis líce | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
|---|---|
| Opis líce | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Popis rubu | The reverse is set in a plain typographical layout divided into two columns, presenting the full text of Articles 2 and 3 of Act 1, 1900 in Dutch. Article 2 details the redemption provisions by lottery commencing 1 June 1901, while Article 3 specifies an annual interest rate of six percent payable in hard coin at the office of the Treasurer-General. |
| Opis rubu | Art. 2. - Deze noten zullen een gedwegen koers hebben totdat zij afgelost zullen worden; de aflossing zal geschieden bij wijze van uitloting, de bijzonderheden waarvan later zullen worden bepaald en zal beginnen op 1 Juni 1901, wanneer een bedrag van een honderd duizend pond sterling zal worden afgelost, en zoo voorts zal iedere volgende 1ste Juni een bedrag van een honderd duizend ponden sterling worden afgelost, totdat het geheele bedrag zal zijn afgelost. Zoodra eene noot uitgeloot en afgelost is, zal ze door den Thesaurier-Generaal en Auditeur-Generaal in tegenwoordigheid van twee personen, door de Regeering benoemd, worden vernietigd. Art 3. - Deze noten zullen een rentekoers hebben van zes percent per annum, betaalbaar aan den houder in klinkende munt, iedere 1ste Juni voor het afgeloopen jaar op het kantoor van den Thesaurier-Generaal of een per proclamatie aangewezen bank of banken. (Translation: Art 2. - These notes will have a steady rate until they are relieved; the redemption will be made by drawing lots, the details of which will be determined later, and will commence on the 1st of June, 1901, when the sum of one hundred thousand pounds sterling will be redeemed, and so on each succeeding 1st of June, the sum of one hundred thousand pounds sterling will be repaid until the entire amount has been repaid. As soon as a note has been drawn and redeemed, it will be destroyed by the Treasurer General and Auditor General in the presence of two persons appointed by the Government. Art 3. - These notes will bear an interest rate of six percent per annum, payable to the holder in hard coin every 1 June for the past year at the office of the Treasurer General or a bank or banks designated by proclamation.) |
| Podpisy | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Typ ochrany | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Popis ochrany | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Varianty | Přihlaste se pro zobrazení detailů |
| Poznámky |
The Staatsdrukkerij in Pretoria produced these notes under siege conditions — by 1900 the ZAR government was printing its own emergency currency as British forces closed in, having lost access to its London-printed stock from Skipper & East. The result is noticeably cruder than the earlier commercial issues, reflecting what a besieged state press could manage with limited materials and declining time.
Roberts entered Pretoria in June 1900. Notes issued that year by the Regeering were declared void by the British administration shortly after occupation, giving this series an exceptionally short window of legitimate use.