Xem hình ảnh đầy đủ — đăng ký miễn phí
Tiếp tục với Google — miễn phí hoặc đăng ký bằng email

Tại sao phải đăng ký? Chỉ để ngăn bot xâm nhập danh mục của chúng tôi. Email của bạn được bảo mật — chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ hoặc gửi bất cứ điều gì mà không có sự đồng ý của bạn. Chúng tôi đảm bảo điều đó!

50 Mark i Guld / Markkaa Kullassa / Mark' Zolotom' (Gold Mark)

Đơn vị phát hành Finlands Bank / Suomen Pankki / Finlandskiy Bank'
Năm 1882
Loại Standard circulation banknote
Mệnh giá Đăng nhập để xem chi tiết
Tiền tệ Đăng nhập để xem chi tiết
Chất liệu Đăng nhập để xem chi tiết
Kích thước Đăng nhập để xem chi tiết
Hình dạng Đăng nhập để xem chi tiết
Nhà in Đăng nhập để xem chi tiết
Nhà thiết kế Đăng nhập để xem chi tiết
Nghệ nhân khắc Đăng nhập để xem chi tiết
Lưu hành đến Đăng nhập để xem chi tiết
Tài liệu tham khảo Đăng nhập để xem chi tiết
Mô tả mặt trước The obverse is printed in a monochrome grey-brown palette, divided into Swedish and Finnish text columns. At upper left a cartouche inscribed '50 MARK' mirrors a matching cartouche at upper right reading '50 MARKKAA', flanking a large bold '50' numeral at centre top. The Swedish text 'FINLANDS BANK / vid anfordrán / FEMTIO MARK / I GULD' occupies the left half, while the Finnish equivalent 'Suomen Pankki / waatimuksesta / Viisikymmentä / Markkaa kullassa' fills the right, both executed in letterpress over a fine guilloche underprint. Two manuscript signatures appear across the centre, with the year date '1882' set in a small oval cartouche below, and serial number 'No' printed twice at lower left and lower right.
Chữ khắc mặt trước Đăng nhập để xem chi tiết
Mô tả mặt sau The reverse is laid out symmetrically in a monochrome brown tint, with large ornate rosette medallions bearing the numeral '50' at lower left and lower right, flanked by the denominations 'MARK' and МАРК' respectively. At upper centre, the trilingual legend 'WIISIKYMMENTÄ MARKKAA / KULLASSA' is set in bold letterpress above a central oval vignette of an intaglio harbour scene with a tall-masted sailing vessel at anchor in a coastal bay. Below the vignette, the Russian text 'ПРЕДЪЯВИТЕЛЮ СЕГО / ФИНЛЯНДСКИ БАНКЪ ВЫДАЕТЪ ПЯТЬДЕСЯТЪ МАРКЪ ЗОЛОТОМЪ' is printed in Cyrillic, with trilingual fine-print legal text panels running along the lower margin.
Chữ khắc mặt sau Đăng nhập để xem chi tiết
Chữ ký Đăng nhập để xem chi tiết
Loại bảo an Đăng nhập để xem chi tiết
Mô tả bảo an Đăng nhập để xem chi tiết
Biến thể Đăng nhập để xem chi tiết
Ghi chú

Finland in 1882 was an autonomous Grand Duchy under the Russian crown, and Suomen Pankki occupied an unusual position — legally a Finnish institution, operationally independent, yet ultimately subject to imperial oversight. The gold mark series, denominated in three languages reflecting the administrative reality of the period, was tied to the Finnish markka's peg to gold established by the 1877 monetary reform, which had detached Finland from the Russian ruble standard entirely.

The trilingual titling on this series is not decorative multilingualism — it was a jurisdictional statement, acknowledging Finnish, Swedish, and Russian administrative standing simultaneously. That the Russian designation appears third is, depending on your reading of the politics, either protocol or a quiet preference.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH