Каталог
Смотреть полные изображения — бесплатная регистрация
Продолжить с Google — это бесплатно
или зарегистрироваться по email
Зачем регистрироваться? Только чтобы защитить каталог от ботов. Ваш email останется конфиденциальным — мы никогда не передадим его и не пришлём ничего без вашего согласия. Это наша гарантия!
50 Pfennig
| Эмитент | Stadt Ortelsburg (Magistrat) |
|---|---|
| Год | 1921 |
| Тип | Local banknote |
| Номинал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Валюта | Войдите чтобы увидеть детали |
| Материал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Размер | Войдите чтобы увидеть детали |
| Форма | Войдите чтобы увидеть детали |
| Типография | Войдите чтобы увидеть детали |
| Художник(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Гравёр(ы) | Войдите чтобы увидеть детали |
| В обращении до | Войдите чтобы увидеть детали |
| Каталожные номера | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание лицевой стороны | The obverse is printed in multicolour with a dark background and presents the municipal coat of arms of Ortelsburg at centre — a shield showing a leaping red stag before a stand of green conifers over a green hillside — framed by oak branches on either side. The denomination 'Fünfzig Pfg.' appears in red Gothic lettering in cartouches at upper left and upper right, with the issuing authority 'Stadt Ortelsburg Masuren' inscribed across the top in a decorative panel. At lower centre, a validating text clause and the issue date 'Ortelsburg 11. Juli 1921' appear alongside a facsimile magistrate signature in an oval cartouche at lower right, with the printer's imprint 'Flemming-Wiskott A.G. Glogau' at the very foot of the note. |
|---|---|
| Надписи лицевой стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание оборотной стороны | The reverse carries a large monochrome engraved panoramic vignette of Ortelsburg after its destruction during the Russian incursion of 1914, with ruined and damaged buildings in the foreground and the town's skyline reflected in a lake beyond. A caption panel at the top centre identifies the scene, and decorative branch-and-twig borders in ochre frame the entire composition. At lower centre the denomination '50' appears in a gilt-style cartouche flanked by 'Pfg.' on each side, below which runs a two-column verse inscription in Gothic script. |
| Надписи оборотной стороны | Ortelsburg nach der Zerstörung durch den Russeneinfall im Jahre 1914 Durch Kampf zum Sieg! Beknechtet von Willkür grausam und schlecht Glaub ich an Recht! Umgeben von Finsternis mauerdicht Glaub ich an Licht! Pfg. 50 Pfg. |
| Подпись(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Тип защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Варианты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Комментарии | Войдите чтобы увидеть детали |