Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
50 Pfennig
| Émetteur | Stadt Ortelsburg (Magistrat) |
|---|---|
| Année | 1921 |
| Type | Local banknote |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | The obverse is printed in multicolour with a dark background and presents the municipal coat of arms of Ortelsburg at centre — a shield showing a leaping red stag before a stand of green conifers over a green hillside — framed by oak branches on either side. The denomination 'Fünfzig Pfg.' appears in red Gothic lettering in cartouches at upper left and upper right, with the issuing authority 'Stadt Ortelsburg Masuren' inscribed across the top in a decorative panel. At lower centre, a validating text clause and the issue date 'Ortelsburg 11. Juli 1921' appear alongside a facsimile magistrate signature in an oval cartouche at lower right, with the printer's imprint 'Flemming-Wiskott A.G. Glogau' at the very foot of the note. |
|---|---|
| Légende de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers | The reverse carries a large monochrome engraved panoramic vignette of Ortelsburg after its destruction during the Russian incursion of 1914, with ruined and damaged buildings in the foreground and the town's skyline reflected in a lake beyond. A caption panel at the top centre identifies the scene, and decorative branch-and-twig borders in ochre frame the entire composition. At lower centre the denomination '50' appears in a gilt-style cartouche flanked by 'Pfg.' on each side, below which runs a two-column verse inscription in Gothic script. |
| Légende du revers | Ortelsburg nach der Zerstörung durch den Russeneinfall im Jahre 1914 Durch Kampf zum Sieg! Beknechtet von Willkür grausam und schlecht Glaub ich an Recht! Umgeben von Finsternis mauerdicht Glaub ich an Licht! Pfg. 50 Pfg. |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |