カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | Green intaglio on red and yellow guilloche underprint. An intaglio portrait vignette of a young woman's head is positioned at right, rendered in fine line engraving. The centre of the note carries the trilingual denomination inscriptions in German, French, and Italian, flanked by intricate guilloche medallions bearing the Swiss cross at left and the numeral 50 at lower left and lower right corners. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Green intaglio on pale underprint. The central vignette presents a detailed intaglio scene of a herdsman leading a large bull by a rope, set against an alpine mountain panorama in the background. The composition is framed by an elaborate guilloche border with the denomination numeral 50 repeated in each corner. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
The fourth series was prepared as a wartime contingency — printed and held in reserve but never released into circulation. Switzerland maintained these stockpiles throughout the 1940s as insurance against German invasion or occupation disrupting the primary note supply. The entire series was eventually destroyed without ever being officially issued, making survivors genuinely rare rather than artificially so.
Hans Erni, then still early in his career, was an unusual choice — he would later become one of Switzerland's most prominent graphic artists, but his involvement here predates that public profile. Karl Bickel's engraving work on the obverse is among the finer examples of Swiss intaglio craft from that period.