Vedi immagini complete — registrazione gratuita
Continua con Google — è gratuito o registrati con email

25 Francs / 20 Marks

Emittente État du Grand-Duché de Luxembourg
Anno 1914
Tipo Accedi per vedere i dettagli
Valore Accedi per vedere i dettagli
Valuta Franc (1854-2001)
Composizione Accedi per vedere i dettagli
Dimensioni Accedi per vedere i dettagli
Forma Accedi per vedere i dettagli
Stampatore Accedi per vedere i dettagli
Disegnatore/i Accedi per vedere i dettagli
Incisore/i Accedi per vedere i dettagli
In circolazione fino al Accedi per vedere i dettagli
Riferimento/i Accedi per vedere i dettagli
Descrizione del dritto Accedi per vedere i dettagli
Legenda del dritto Grossherzoglich Luxemburgischer Staat Kassenschein auf den Inhaber Gesetz vom 28. November 1914 25 Fünf und zwanzig Franken gleich Zwanzig Mark Die General-Staatskasse Die Kontrolle Wer Kassenscheine nachmacht oder verfälscht, wird mit Zwangsarbeit von 15 bis 20 Jahren bestraft.
(Translation: State of the Grand Duchy of Luxembourg Cash Voucher to bearer Law of 28 November 1914 25 Twenty-Five Francs equal Twenty Marks The General State Treasury The Control Office Whoever counterfeits or falsifies Cash Vouchers will be punished with forced labour of 15 to 20 years.)
Descrizione del rovescio Black text on green and peach guilloche underprint mirroring the obverse lathe-work pattern. The face value numeral '25' is repeated within the central decorative panel against a multilayered geometric background, with the denomination and issuing authority inscriptions rendered in Gothic script.
Legenda del rovescio Accedi per vedere i dettagli
Firma/e Accedi per vedere i dettagli
Tipo di protezione Accedi per vedere i dettagli
Descrizione della protezione Accedi per vedere i dettagli
Varianti Accedi per vedere i dettagli
Commenti

Luxembourg's pre-war currency arrangements meant the Grand Duchy circulated both French francs and German marks simultaneously, and this dual-denomination note reflects that monetary overlap precisely. When German forces occupied Luxembourg in August 1914, the existing note stock — printed by Giesecke & Devrient in Leipzig before the war — suddenly became instruments of an occupied economy rather than a neutral one.

The Leipzig connection is not incidental: G&D had supplied Luxembourg's banknotes for years, and the relationship continued under occupation with the awkward consequence that the occupying power's own printers had already produced the currency in use.