Catálogo
Por que se registrar? Apenas para manter os bots fora do nosso catálogo. Seu email fica privado — nunca o compartilharemos nem enviaremos nada sem sua permissão. Garantimos isso!
| Emissor | K.u.K. Kriegsgefangenenlager Somorja (Imperial and Royal Prisoner of War Camp Somorja) |
|---|---|
| Ano | 1916 |
| Tipo | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Valor | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Moeda | Crown (1892-1918) |
| Composição | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Dimensões | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Formato | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Impressora | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Designer(s) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Gravador(es) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Em circulação até | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Referência(s) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição do anverso | Letterpress-printed in black and red on a green underprint, the obverse is centred by the Austro-Hungarian imperial coat of arms at the top, with the bold denomination numeral '10' immediately below. The body of the note carries the full German-language text in a structured typographic arrangement, stating the camp name, face value in words (ZEHN HELLER), validity clause, and the date of issue (15 January 1916), with ruled lines at the foot reserved for the manuscript signatures of the camp commandant and the cash commission member. |
|---|---|
| Legenda do anverso | 10 K.U.K.KRIEGSGEFANGENENLAGER SOMORJA ZEHN HELLER DIESER BETRAG IST EIN ANTEIL DES BEIM LAGERKOMMANDO ERLIEGENDEN GUTHABENS DER KRIEGSGEFANGENEN. SOMORJA, 15. JÄNNER 1916. GÜLTIG NUR INNERHALB KRIEGSGEFANGENENLAGERS LAGERKOMMANDANT KASSAKOMMISSIONSMITGLIED (Translation: Imperial and Royal prisoner of war camp Somorja. Ten heller. This amount is a portion of the prisoners' credit held by the camp command. Somorja, January 15, 1916. Valid only inside the prisoner of war camp. Camp commandant. Cash commission member.) |
| Descrição do reverso | Letterpress-printed in black on a green underprint, the reverse presents the Hungarian-language equivalent of the obverse text, surmounted by the same Austro-Hungarian imperial coat of arms at the top centre. The denomination numeral '10' appears directly below the arms, followed by the full bilingual parallel text — camp name (CS. ÉS K. HADIFOGOLY-TABOR SOMORJA), face value in words (TIZ FILLÉR), validity clause, and date — set in a structured typographic layout that mirrors the obverse arrangement. |
| Legenda do reverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Assinatura(s) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Tipo de proteção | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição da proteção | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Variantes | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Comentários | Inicie sessão para ver os detalhes |