Zobacz pełne zdjęcia — bezpłatna rejestracja
Kontynuuj z Google — to bezpłatne lub zarejestruj się emailem

Dlaczego się rejestrować? Tylko po to, by chronić nasz katalog przed botami. Twój email pozostaje prywatny — nigdy go nie udostępnimy ani nie wyślemy niczego bez Twojej zgody. Gwarantujemy to!

Medal - Székelyföld

Miejsce Hungary
Rok
Typ Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Skład Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Waga Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Średnica 80 mm
Grubość Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Kształt Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Technika Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Orientacja Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Krawędź Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Okres Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Uwagi Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Źródło(a) Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Opis awersu The obverse depicts a highly detailed relief of a traditional Székely gate (Székelykapu), flanked by trees and a church steeple in the background. Within the arch of the gate, the full musical score and lyrics of the Székely Hymn are inscribed in relief, with Rovás (Old Hungarian) script appearing on the gate's crossbeam. The legend at the top names the hymn and its authors, with the engraver's initials FM visible in the lower right field.
Pismo awersu Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Legenda awersu SZÉKELY HIMNUSZ
Szöveg: Csanády György · Zene: Mihalik Kálmán

"Ki tudja merre, merre visz a végzet
Göröngyös úton, sötét éjjelen.
Segítsd még egyszer győzelemre néped,
Csaba király a csillagösvényen.
Maroknyi székely porlik, mint a szikla
Népek harcától zajló tengeren.
Fejünk az ár ezerszer elborítja,
Ne hagyd el Erdélyt, Erdélyt, Istenem!"

signo: FM
Opis rewersu Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Pismo rewersu Latin
Legenda rewersu Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Mennica Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Nakład Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły
Uwagi Zaloguj się aby zobaczyć szczegóły

MOŻE CI SIĘ RÓWNIEŻ SPODOBAĆ