Catalogus
Volledige afbeeldingen bekijken — gratis registratie
Doorgaan met Google — het is gratis
of registreer met e-mail
Waarom registreren? Alleen om bots buiten ons catalogus te houden. Uw e-mail blijft privé — we delen het nooit en sturen u niets zonder uw toestemming. Dat garanderen wij u!
Le Shinmé
| Locatie | France |
|---|---|
| Jaar | 1984 |
| Type | Art medal |
| Samenstelling | Log in om details te zien |
| Gewicht | Log in om details te zien |
| Diameter | Log in om details te zien |
| Dikte | Log in om details te zien |
| Vorm | Log in om details te zien |
| Techniek | Log in om details te zien |
| Oriëntatie | Log in om details te zien |
| Rand | Log in om details te zien |
| Periode | Log in om details te zien |
| Opmerking | Log in om details te zien |
| Referentie(s) | Log in om details te zien |
| Beschrijving voorzijde | Log in om details te zien |
|---|---|
| Schrift voorzijde | Chinese (traditional, regular script) |
| Opschrift voorzijde | Log in om details te zien |
| Beschrijving keerzijde | The upper portion of the field features a circular medallion depicting a galloping horse facing left set against radiating sun rays extending across the field. Below, the field is divided into two columns by a vertical rule: the left column bears the descriptive text in Japanese (kanji and hiragana), the right column bears the equivalent text in French, with the title SHINMÉ heading the right column. The engraver's signature Y. OSHIO appears in the lower exergue. |
| Schrift keerzijde | Log in om details te zien |
| Opschrift keerzijde | 神馬 白馬，神霊の乗物である。日本の聖馬は人々の祈りを神々に伝える。 SHINMÉ LE CHEVAL BLANC, CHEVAL SACRÉ DU JAPON, MONTURE DES DIVINITÉS. IL LEUR PORTE AUSSI LES PRIÈRES DES HOMMES. Y. OSHIO (Translation: Shinme (sacred horse) The white horse is a transport of divine spirits. The Japanese holy horse conveys the people`s prayers to the gods.) |
| Muntplaats | Log in om details te zien |
| Oplage | Log in om details te zien |
| Opmerkingen | Log in om details te zien |