| 発行体 | Mamluk Sultanate |
|---|---|
| 年号 | 1396-1397 |
| 種類 | Standard circulation coin |
| 額面 | 1 Fals (1⁄60) |
| 通貨 | Dinar (1250-1517) |
| 材質 | Copper |
| 重量 | 3.7 g |
| 直径 | 20 mm |
| 厚さ | 1 mm |
| 形状 | Round (irregular) |
| 製造技法 | |
| 向き | |
| 彫刻師 | |
| 流通終了年 | |
| 参考文献 | Bal II#590-591 |
| 表面の説明 | Inscriptions on three lines with the name of the sultan inside a dodecalobe. |
|---|---|
| 表面の文字体系 | Arabic |
| 表面の銘文 | السلطان الملك الظاهر بو سعيد برقوق خلد ملكه (Translation: al-sultan al-malik al-Zahir bw Sayf Barquq Khalid milkah: `His majesty the Sultan, the ruler al-Zahir Sayf Barquq, the immortal`.) |
| 裏面の説明 | Inscriptions on five lines with the workshop and date in all letters; in the center a chalice charged with a fleur-de-lys separating a part of the legend. |
| 裏面の文字体系 | Arabic |
| 裏面の銘文 | ب بد ضر مشق a)ثمان و b) سنة a) تسعين ست b) تسعين تسع وسبعماية (Translation: Duriba bi Damascus City a) theman | wa b) sana a) tis`in | sitt b) tis`in tis wa sebmi`at: a) `Struck in Damascus, [in the year] seven hundred and ninety-eight, [an] six`. (b) `Struck in Damascus in the year seven hundred and ninety-nine`.) |
| 縁 | |
| 鋳造所 | |
| 鋳造数 | 798 (1396) - Bal #591 (var a) - 799 (1397) - Bal #590 (var b) - |
| Numisquare ID | 6546182210 |
| コメント |