| Émetteur | Mamluk Sultanate |
|---|---|
| Année | 1396-1397 |
| Type | Standard circulation coin |
| Valeur | 1 Fals (1⁄60) |
| Devise | Dinar (1250-1517) |
| Composition | Copper |
| Poids | 3.7 g |
| Diamètre | 20 mm |
| Épaisseur | 1 mm |
| Forme | Round (irregular) |
| Technique | |
| Orientation | |
| Graveur(s) | |
| En circulation jusqu’à | |
| Référence(s) | Bal II#590-591 |
| Description de l’avers | Inscriptions on three lines with the name of the sultan inside a dodecalobe. |
|---|---|
| Écriture de l’avers | Arabic |
| Légende de l’avers | السلطان الملك الظاهر بو سعيد برقوق خلد ملكه (Translation: al-sultan al-malik al-Zahir bw Sayf Barquq Khalid milkah: `His majesty the Sultan, the ruler al-Zahir Sayf Barquq, the immortal`.) |
| Description du revers | Inscriptions on five lines with the workshop and date in all letters; in the center a chalice charged with a fleur-de-lys separating a part of the legend. |
| Écriture du revers | Arabic |
| Légende du revers | ب بد ضر مشق a)ثمان و b) سنة a) تسعين ست b) تسعين تسع وسبعماية (Translation: Duriba bi Damascus City a) theman | wa b) sana a) tis`in | sitt b) tis`in tis wa sebmi`at: a) `Struck in Damascus, [in the year] seven hundred and ninety-eight, [an] six`. (b) `Struck in Damascus in the year seven hundred and ninety-nine`.) |
| Tranche | |
| Atelier | |
| Tirage | 798 (1396) - Bal #591 (var a) - 799 (1397) - Bal #590 (var b) - |
| ID Numisquare | 6546182210 |
| Commentaires |