カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse of the underlying Soviet 5 Ruble base note is dominated by a large central guilloche rosette bearing the numeral '5' in bold script above the Cyrillic denomination ПЯТЬ РУБЛЕЙ, framed by elaborate symmetrical lathe-work patterns in green and pink. The denomination numeral '5' appears again at lower left, with the serial number and a cautionary anti-counterfeiting legend in small type at centre bottom. |
| 裏面の銘文 | ПЯТЬ РУБЛЕЙ ПОДДЕЛКА БИЛЕТОВ ГОСУДАРСТВЕННОГО БАНКА СССР ПРЕСЛЕДУЕТСЯ ПО ЗАКОНУ (Translation: Five Rubles, Forgery of the notes of the State Bank of the USSR is punishable by law) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Transnistria's monetary history is compressed and strange. The Transnistrian Republican Bank began issuing its own currency in 1993 following the breakaway republic's brief but bloody 1992 war with Moldova, and this 1994 series reflects a denomination already showing the strain of severe inflation — 5,000 roubles was a practical, everyday value for only a short time before higher denominations were required.
The "Printed: 30.04.1945" date in the catalog data almost certainly refers to something unrelated to the press run — likely a misattributed field or database artifact. No banknote issued in 1994 was printed in April 1945.