Каталог
Смотреть полные изображения — бесплатная регистрация
Продолжить с Google — это бесплатно
или зарегистрироваться по email
Зачем регистрироваться? Только чтобы защитить каталог от ботов. Ваш email останется конфиденциальным — мы никогда не передадим его и не пришлём ничего без вашего согласия. Это наша гарантия!
5000 Francs
| Эмитент | Trésor Public - Côte Française des Somalis |
|---|---|
| Год | 1952 |
| Тип | Войдите чтобы увидеть детали |
| Номинал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Валюта | French Somaliland Franc (1949-1967) |
| Материал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Размер | Войдите чтобы увидеть детали |
| Форма | Войдите чтобы увидеть детали |
| Типография | Войдите чтобы увидеть детали |
| Художник(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Гравёр(ы) | Войдите чтобы увидеть детали |
| В обращении до | Войдите чтобы увидеть детали |
| Каталожные номера | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание лицевой стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
|---|---|
| Надписи лицевой стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание оборотной стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
| Надписи оборотной стороны | 5000 DJIBOUTI አምስት ሺ ፍራንክ ፭ሺ TRÉSOR PUBLIC CÔTE FRANÇAISE DES SOMALIS SERONT PUNIS DE TRAVAUX FORCÉS LES CONTREFACTEURS ET CEUX QUI AURONT FAIT USAGE DE BILLETES CONTREFAITS ع أوراقـا مـزورة أوتعامـل بـتـلـك الأوراق المزورة عوقب بالأشغال الشاقة المؤبدة C. SERVEAU FEC. ARMANELLI SC. (Translation: Five thousand francs. 5000. Public treasury. French Somaliland. The counterfeiters and those who will have used counterfeit notes will be punished with forced labor for life.) |
| Подпись(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Тип защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание защиты | Merino head. |
| Варианты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Комментарии |
The Côte Française des Somalis was administered directly from Paris, and this high-denomination note was issued by the Trésor Public rather than a colonial bank — an arrangement that kept monetary control firmly in metropolitan hands. The 5000-franc value placed it well above everyday transactions in a territory where the economy was dominated by port activity at Djibouti and transit trade to Ethiopia.
Clément Serveau designed extensively for French colonial issues of this period, and the engraving work here is split between Piel and Beltrand on the obverse — a division of labor common at the Banque de France atelier when deadline pressures required it.