カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | Treasury short-term obligation (краткосрочное обязательство) with denomination РУБ. 50 at upper right and a decorative vertical panel at left bearing the numeral 50, enclosing a small double-headed eagle vignette within an ornamental cartouche. The central Cyrillic text block sets out the redemption terms, payable on 1 May 1920 at the State Bank and its branches, with the issue place and date of 1 May 1919 at Omsk, below which three manuscript signature lines are reserved for the Director of the State Treasury Department, the Head of the Accounting Division, and the Accountant. Bilingual marginal legends in French and English appear alongside the Cyrillic body text, citing the denomination and redemption date. |
|---|---|
| 表面の銘文 | РУБ. 50 Срок 1 Мая 1920 г. Краткосрочное обязательство Государственного Казначейства Предъявителю сего уплачивается 1 Мая 1920 г. пятьдесят рублей в Государственных Банке, его Конторах и Отделениях. Директор Департамента Государственнаго Казначейства Начальник Бухгалтерскаго Отделения Бухгалтер Омск 1 Мая 1919 г. Bons du Trésor de CINQUANTE roubles Remboursable le 1er Mai 1920 Treasury Bill of FIFTY roubles Payable on 1 May 1920 |
| 裏面の説明 | The reverse is covered entirely by a fine geometric guilloche pattern in a pale tone, executed across the full surface without any central vignette, text, or denomination numeral. The intricate repetitive latticework constitutes the sole design element, functioning as the primary security underprint of the note. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |