Catalogue
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
| Émetteur | Stadt Aken (Elbe), Magistrat |
|---|---|
| Année | 1921 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | 96 × 70 mm |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | The obverse is printed in red, green, and black on cream paper with a decorative ruled border and floral corner ornaments. At centre, a circular vignette contains the medieval seal of the city of Aken (Elbe), showing a bishop standing beneath a Gothic twin-towered gate flanked by heraldic shields, with the Latin legend around the circumference. To the left, a validity notice in Gothic script advises that the voucher expires three months after public announcement; to the right, the place and date 'Aken, 1. Oktober 1921' and the facsimile signature of Der Magistrat appear above a serial number in the lower centre. |
|---|---|
| Légende de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers | The reverse is printed in red and olive-green on cream paper with a bold red border incorporating decorative Art Nouveau side panels and the denomination numeral '50' repeated in each corner. The central vignette, signed by the artist C. Krüger and numbered '4', presents a naturalistic scene of a European beaver gnawing a fallen tree trunk on a sandy riverbank amid woodland, a motif for which the Aken region was historically noted. A two-line verse in Gothic script runs across the lower margin. |
| Légende du revers | Fünfzig Pfennig 50 Daß der Biber noch nagt hier am grünen Holz, Das ist der Stadt Aken Ruhm und Stolz. |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |