カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | No. Denne Seddel gælder som Erindringseddel fra Afstemningen i 1. Zonen i Nord-Sleswig den 10. Februar 1920 og indløses ikke af Fleckenskassen. Dieser Schein gilt als Erinnerungsschein an die am 10. Februar 1920 erfolgte Abstimmung in der 1. Zone Nordschleswig und wird von der Fleckenskasse nicht wieder eingelöst. AUGUSTENBORG/ALSEN, den 15. Oktober 1921. DAS FLECKENSKOLLEGIUM. BYRAADET. PLEBISCIT 50 Øre |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | GUD·UNDE·OS·PAA·DEN·BRUG·EVESAUG·AI·DN ANNO 1676 10. Febr. 1920. 50 Øre Erinningsausgabe |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Augustenborg is a small town on the island of Als — historically part of the Duchy of Schleswig, ceded by Denmark to Prussia after the 1864 war and then subject to a plebiscite in 1920 that returned the northern zone to Denmark. This note was issued directly in that transitional window, when local administrations across the region were scrambling to cover a chronic shortage of small change. The Fleckenskollegium — essentially the town council operating under its old Danish-era designation — issued this alongside a parallel series under the German title Byraadet, reflecting the bilingual administrative uncertainty of the moment.
The dual reference (54.1-2) suggests two variants exist, most likely distinguished by printing details or authorization signatures rather than denomination differences.