カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | Niżej wymienione Instytucje wypłacą okazicielowi w swoich kasach PIĘĆDZIESIĄT KOPIEJEK trzy miesiące po podpisaniu traktatu pokojowego. Bony są zabezpieczone conajmniej wdwójnasób wartościami, złożonemi w bankach. Serja AB 50 KOPIEJEK Urząd Starszych Zgrom. Kupców m. Łodzi: St. Silberstein, K. Eisert, E. Heiman. Komitet Giełdowy Łódzki: M. Kernbaum, R. Geyer, Dr. A. Biedermann. Zaświadczamy, że powyżej wymienione zabezpieczenia są u nas przechowywane: Bank Handlowy w Łodzi: J. Petters, I. Zand. Bank Kupiecki Łódzki: E. Wever, Z. Koń. Emisja 50-ciu kop. bonów nowego wzoru uchwalona została na zebraniu Urzędu Starszych Zgromadzenia Kupców i Komitetu Giełdowego w dniu 13 marca 1915 r. |
| 裏面の説明 | Printed in blue on pale blue guilloche underprint, the reverse mirrors the obverse layout but carries all text in Russian pre-reform Cyrillic script. The central guilloche vignette bears the large numeral '50' with 'КОП.' below, flanked by symmetrical rosette ornaments. The series 'Серія АВ' and a six-digit serial number are printed in red at upper left and upper right respectively, while the lower section presents the names and manuscript signatures of representatives of the Управа Старшин Лодзинскаго Купеч. О-ва and the Лодзинскій Биржевой Комитетъ. |
| 裏面の銘文 | Нижепоименованныя учрежденія уплотятъ предъявителю въ своихъ кассахъ Пятьдесятъ Копѣекъ черезъ три мѣсяца послѣ подписанія договора о мирѣ. Боны обезпечены болѣе чѣмъ въ двойномъ размѣрѣ цѣнностями, хранящимися въ банкахъ. Серія АВ 50 КОП. Управа Старшинъ Лодзинскаго Купеч. О-ва: К. Эйвертъ, Э. Гейманъ, К. В. Шейблеръ. Лодзинскій Биржевой Комитетъ: Др. І. Коницъ, М. Кернбаумъ, Др. А. Бидерманъ. Удостовѣряемъ, что упомянутое обезпеченіе хранится у насъ: Торг. Банкъ въ Лодзи: Я. Петтерсъ, И. Зандъ. Лодз. Купеческій Банкъ: Э. Веверъ, З. Конъ. Эмиссія 50-ти коп. боновъ новаго образца установлена на собраніи Управы Старшинъ Купеческаго Общества и Биржеваго Комитета 13 марта 1915 г. |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |