Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

50 Kopiejek Łódź

Émetteur Urząd Starszych Zgromadzenia Kupców m. Łodzi i Komitet Giełdowy Łódzki
Année 1915
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur 50 Kopek (0.50)
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers Niżej wymienione Instytucje wypłacą okazicielowi w swoich kasach PIĘĆDZIESIĄT KOPIEJEK trzy miesiące po podpisaniu traktatu pokojowego. Bony są zabezpieczone conajmniej wdwójnasób wartościami, złożonemi w bankach.
Serja AB
50 KOPIEJEK
Urząd Starszych Zgrom. Kupców m. Łodzi:
St. Silberstein, K. Eisert, E. Heiman.
Komitet Giełdowy Łódzki:
M. Kernbaum, R. Geyer, Dr. A. Biedermann.
Zaświadczamy, że powyżej wymienione zabezpieczenia są u nas przechowywane:
Bank Handlowy w Łodzi: J. Petters, I. Zand.
Bank Kupiecki Łódzki: E. Wever, Z. Koń.
Emisja 50-ciu kop. bonów nowego wzoru uchwalona została na zebraniu Urzędu Starszych Zgromadzenia Kupców i Komitetu Giełdowego w dniu 13 marca 1915 r.
Description du revers Printed in blue on pale blue guilloche underprint, the reverse mirrors the obverse layout but carries all text in Russian pre-reform Cyrillic script. The central guilloche vignette bears the large numeral '50' with 'КОП.' below, flanked by symmetrical rosette ornaments. The series 'Серія АВ' and a six-digit serial number are printed in red at upper left and upper right respectively, while the lower section presents the names and manuscript signatures of representatives of the Управа Старшин Лодзинскаго Купеч. О-ва and the Лодзинскій Биржевой Комитетъ.
Légende du revers Нижепоименованныя учрежденія уплотятъ предъявителю въ своихъ кассахъ Пятьдесятъ Копѣекъ черезъ три мѣсяца послѣ подписанія договора о мирѣ. Боны обезпечены болѣе чѣмъ въ двойномъ размѣрѣ цѣнностями, хранящимися въ банкахъ.
Серія АВ
50 КОП.
Управа Старшинъ Лодзинскаго Купеч. О-ва:
К. Эйвертъ, Э. Гейманъ, К. В. Шейблеръ.
Лодзинскій Биржевой Комитетъ:
Др. І. Коницъ, М. Кернбаумъ, Др. А. Бидерманъ.
Удостовѣряемъ, что упомянутое обезпеченіе хранится у насъ:
Торг. Банкъ въ Лодзи: Я. Петтерсъ, И. Зандъ.
Лодз. Купеческій Банкъ: Э. Веверъ, З. Конъ.
Эмиссія 50-ти коп. боновъ новаго образца установлена на собраніи Управы Старшинъ Купеческаго Общества и Биржеваго Комитета 13 марта 1915 г.
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires Connectez-vous pour voir les détails

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI