| Descripción del anverso |
Intaglio-engraved vignette centred on two women in traditional dress, with a mosque and architectural elements in the middle ground, and a dignified elder male figure in embroidered robes and red fez occupying the right foreground. Denomination numeral "50" appears in coral-red at upper left and upper right, with the issuer's title in a decorative cartouche at top. Two manuscript signatures appear at right, attributed to Le Président and Le Directeur Général, above the denomination legend "CINQUANTE FRANCS" in large letters at the base. |
| Leyenda del anverso |
Inicie sesión para ver los detalles |
| Descripción del reverso |
Central intaglio vignette of a bare-chested male figure holding a large bunch of bananas, set against a lush background of banana palms and foliage rendered in blue-green tones. The issuer's title appears in a cartouche at the top, flanked by the numeral "50" at either corner, while a hexagonal watermark reserve is placed to the right of centre. An anti-counterfeiting legal notice in French is printed in a panel at lower right. |
| Leyenda del reverso |
INSTITUT D'ÉMISSION DE L'A.O.F. ET DU TOGO L'ART. 139 DU CODE PÉNAL PUNIT DES TRAVAUX FORCÉS CEUX QUI AURONT CONTREFAIT OU FALSIFIÉ LES BILLETS DE BANQUES AUTORISÉES PAR LA LOI SÉB. LAURENT FEC. MAGD. TISON SC. |
| Firma(s) |
Inicie sesión para ver los detalles |
| Tipo de protección |
Inicie sesión para ver los detalles |
| Descripción de la protección |
Inicie sesión para ver los detalles |
| Variantes |
Inicie sesión para ver los detalles |
