目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | TRẠI GIAM AN PHƯỚC PHÂN TRẠI K - 4 TIỀN PHIẾU 50.000 PHÁT HÀNH NĂM 2000 NĂM MƯƠI NGHÌN ĐỒNG (Translation: An Phuoc Prison. Sub-camp K-4. Money voucher. Issued in the year 2000. Fifty thousand dong.) |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | TIỀN PHIẾU NÀY CHỈ CÓ GIÁ TRỊ SỬ DỤNG CHO PHẠM NHÂN KẾ TOÁN TRƯỞNG GIÁM THỊ 50.000 NĂM MƯƠI NGHÌN ĐỒNG (Translation: This coupon is only valid for use by inmates. Chief Accountant. Prison Inspector. Fifty thousand dong.) |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
An Phuoc Prison, located in Binh Duong Province, is one of Vietnam's larger detention facilities operating under the Ministry of Public Security. Internal prison scrip of this type circulated within the camp's canteen system, allowing inmates to purchase approved goods without handling state currency — a practice common across Vietnamese correctional facilities by the late 1990s. The K-4 designation identifies a specific sub-camp within the complex.
These notes rarely left the facility, and surviving examples typically did so through release or transfer of inmates. No central catalog authority has systematically documented the full range of denominations issued across Vietnam's prison camp scrip system.