Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

50 000 Dong An Phuoc Prison

Émetteur An Phuoc Prison (Trại Giam An Phước), Sub-camp K-4
Année 2000
Type Vouchers
Valeur Connectez-vous pour voir les détails
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers TRẠI GIAM AN PHƯỚC
PHÂN TRẠI K - 4
TIỀN PHIẾU
50.000
PHÁT HÀNH NĂM 2000
NĂM MƯƠI NGHÌN ĐỒNG
(Translation: An Phuoc Prison. Sub-camp K-4. Money voucher. Issued in the year 2000. Fifty thousand dong.)
Description du revers Connectez-vous pour voir les détails
Légende du revers TIỀN PHIẾU NÀY CHỈ CÓ GIÁ TRỊ SỬ DỤNG CHO PHẠM NHÂN
KẾ TOÁN TRƯỞNG
GIÁM THỊ
50.000
NĂM MƯƠI NGHÌN ĐỒNG
(Translation: This coupon is only valid for use by inmates. Chief Accountant. Prison Inspector. Fifty thousand dong.)
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

An Phuoc Prison, located in Binh Duong Province, is one of Vietnam's larger detention facilities operating under the Ministry of Public Security. Internal prison scrip of this type circulated within the camp's canteen system, allowing inmates to purchase approved goods without handling state currency — a practice common across Vietnamese correctional facilities by the late 1990s. The K-4 designation identifies a specific sub-camp within the complex.

These notes rarely left the facility, and surviving examples typically did so through release or transfer of inmates. No central catalog authority has systematically documented the full range of denominations issued across Vietnam's prison camp scrip system.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI