Catalogo
Perché registrarsi? Solo per tenere i bot fuori dal nostro catalogo. La tua email rimane privata — non la condivideremo mai né ti invieremo nulla senza il tuo consenso. Te lo garantiamo!
| Emittente | Jelgawas Pilsehtas Walde (Mitausche Stadtverwaltung / Jelgava City Administration) |
|---|---|
| Anno | 1915 |
| Tipo | Accedi per vedere i dettagli |
| Valore | Accedi per vedere i dettagli |
| Valuta | Ruble (1704-1917) |
| Composizione | Accedi per vedere i dettagli |
| Dimensioni | Accedi per vedere i dettagli |
| Forma | Accedi per vedere i dettagli |
| Stampatore | Accedi per vedere i dettagli |
| Disegnatore/i | Accedi per vedere i dettagli |
| Incisore/i | Accedi per vedere i dettagli |
| In circolazione fino al | Accedi per vedere i dettagli |
| Riferimento/i | Accedi per vedere i dettagli |
| Descrizione del dritto | Accedi per vedere i dettagli |
|---|---|
| Legenda del dritto | Jelgawas pilsehtas walde apnemas pret scho parahdu sihmi seschu mehneSchuh laika pehz meera noslengschanas 5 peezi kapeikas 5 samaksat. Droschiba par 600,000 rublu isdodemams parahdu sihmem zaur pilsehtas mantibu 1,593,000 rublu wehrtiba pilnigi apgalwota. Schihs parahdu sihmes teek Kursemes waldibas maksajamas weetahs ka maksas lihdseklis preti nemtas. Schihs parahdu sihmas wiltoschana teek stingri sodita. Jadota us pilsehtas domneeku sapulzes nolehmumu no 20 oktobera 1915. Jelgawas kehn. kara birgermeistars. |
| Descrizione del rovescio | Accedi per vedere i dettagli |
| Legenda del rovescio | Die Mitausche Stadtverwaltung verpflichtet sich, gegen diesen Schuldschein im Laufe von sechs Monaten nach Friedensschluß 5 fünf Kopeken 5 zu bezahlen. Die Sicherheit der in Höhe von 600,000 Rubel auszugebenden Schuldscheine ist durch städtisches Vermögen im Wert von 1,593,000 Rubel voll gewährleistet. Diese Schuldscheine werden von den amtlichen Zahlungsstellen in Kurland als Zahlungsmittel entgegen genommen. Nachahmungen dieses Schuldscheins werden strafrechtlich verfolgt. Ausgegeben auf Grund des Beschlusses der Stadtverordnetenversammlung vom 20. Oktober 1915. |
| Firma/e | Accedi per vedere i dettagli |
| Tipo di protezione | Accedi per vedere i dettagli |
| Descrizione della protezione | Accedi per vedere i dettagli |
| Varianti | Accedi per vedere i dettagli |
| Commenti |
Jelgava's city administration issued this note under German military occupation, which had taken the city — then still widely called Mitau — in late July 1915 as Russian forces withdrew. The bilingual issuing authority name, rendered in both Latvian and German, reflects the administrative reality of a civilian municipal body operating under occupation but retaining local bureaucratic identity. These Latvian city emergency notes of 1915 are among the earliest paper instruments to use Latvian-language text in an official monetary capacity.
Notgeld of this type circulated because small-denomination coinage had vanished from the market almost immediately after war broke out.