Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
20 Qindtár
| Émetteur | Municipality of Shkodër (Perlimtarja e Shkodrës) |
|---|---|
| Année | 1920 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Paper |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
|---|---|
| Légende de l’avers | SIGURIM ARKE - I PERLIMTARËS SË SHKODRËS PERMBI QINDTÁR 20 QIND TÁR PERLIMTARJA E SHKODRËS PENGOHET PËR KËT DETYRË ME TË GJITH GJANE E TUNDSHME E TË PA-TUNDSHME TË VETEN SHKODËR 30-I-1920 NËNKRYETARI KRYETARI KËSHIELLTARI |
| Description du revers | Black letterpress print on paper with a red wavy-line guilloche underprint border, matching the obverse in style. The entire reverse is occupied by a dense block of Albanian-language text setting out the terms of the treasury guarantee instrument, headed 'SIGURIM ARKE I PERLIMTARËS SË SHKODRËS PERMBI 20 QINDTAR' in bold lettering, and referencing the Municipality of Shkodër's authorisation to issue 50,000 such notes bearing interest, redeemable by 30-VI-1920, with a closing legal warning regarding the backing of these notes. |
| Légende du revers | SIGURIM ARKE I PERLIMTARËS SË SHKODRËS PERMBI 20 QINDTAR PËR NE LEHTËSUE NCUSHTICEN E TË HOLLA VE TË VOGLA PERUMTARIA E SHKODRËS PO SHTYPE SHUMEN E 50000 PESËDHTE TEMLE. SERM KY SIGURIM ARKE ASHT PA INTERESË (FAIZ) E MERR ET NÖ PAGËSE PREJ PERLIMTARES SE SHKODRËS DERI KE 30-VI-1920 E MLIDEET PROP PREJ ARKES SE PERLIM TARES TUELKTHOYE VUTTIEN SIAUME I 30-VI-1920 TË PERBÄMIT I KËYNI SIGURIME CI ARKE KA ME KEN I NDOSHKUEM MBAS LIGJES |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |