Catalog
Why register? Just to keep bots out of our catalog. Your email stays private - we will never share it or send you anything uninvited. We guarantee you that!
| Issuer | Municipality of Shkodër (Perlimtarja e Shkodrës) |
|---|---|
| Year | 1920 |
| Type | Log in to see details |
| Value | 20 Qindtár |
| Currency | Log in to see details |
| Composition | Log in to see details |
| Size | Log in to see details |
| Shape | Log in to see details |
| Printer | Log in to see details |
| Designer(s) | Log in to see details |
| Engraver(s) | Log in to see details |
| In circulation to | Log in to see details |
| Reference(s) | Log in to see details |
| Obverse description | Black letterpress print on paper with a red wavy-line guilloche underprint forming the border and background. The denomination numeral '20' appears in a central oval cartouche flanked by the inscription 'QINDTÁR' repeated on either side, with decorative scroll ornaments. Above, the heading 'SIGURIM ARKE - I PERLIMTARËS SË SHKODRËS - PERMBI' is set in bold block lettering, while the lower portion carries a full Albanian-language obligation text dated 30-I-1920, below which appear the manuscript signatures of the Nënkryetari (Vice-Mayor) and Këshilltari (Councillors). |
|---|---|
| Obverse lettering | SIGURIM ARKE - I PERLIMTARËS SË SHKODRËS PERMBI QINDTÁR 20 QIND TÁR PERLIMTARJA E SHKODRËS PENGOHET PËR KËT DETYRË ME TË GJITH GJANE E TUNDSHME E TË PA-TUNDSHME TË VETEN SHKODËR 30-I-1920 NËNKRYETARI KRYETARI KËSHIELLTARI |
| Reverse description | Log in to see details |
| Reverse lettering | SIGURIM ARKE I PERLIMTARËS SË SHKODRËS PERMBI 20 QINDTAR PËR NE LEHTËSUE NCUSHTICEN E TË HOLLA VE TË VOGLA PERUMTARIA E SHKODRËS PO SHTYPE SHUMEN E 50000 PESËDHTE TEMLE. SERM KY SIGURIM ARKE ASHT PA INTERESË (FAIZ) E MERR ET NÖ PAGËSE PREJ PERLIMTARES SE SHKODRËS DERI KE 30-VI-1920 E MLIDEET PROP PREJ ARKES SE PERLIM TARES TUELKTHOYE VUTTIEN SIAUME I 30-VI-1920 TË PERBÄMIT I KËYNI SIGURIME CI ARKE KA ME KEN I NDOSHKUEM MBAS LIGJES |
| Signature(s) | Log in to see details |
| Protection type | Log in to see details |
| Protection description | Log in to see details |
| Variants | Log in to see details |
| Comments | Log in to see details |