Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

2 Pesos

Émetteur Provincia de Corrientes
Année 2000-2001
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur 2 Pesos (2 ARS)
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Connectez-vous pour voir les détails
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers SERIE A
PROVINCIA DE CORRIENTES
Certificados de Cancelacion de Obligaciones de la Provincia de Corrientes
CECACOR
DECRETO - LEY N° 1/99
AL PORTADOR
FECHA DE EMISION: 17/01/2000
AMORTIZACION DE CAPITAL E INTERESES VENCIMIENTO: 17/11/2000
MINISTRO DE HACIENDA Y FINANZAS
INTERVENTOR FEDERAL DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES
DOS PESOS
(Translation: SERIES A / PROVINCE OF CORRIENTES / Certificates of Cancellation of Obligations of the Province of Corrientes / CECACOR / DECREE - LAW No. 1/99 / TO THE BEARER / ISSUE DATE: 17/01/2000 / AMORTIZATION OF CAPITAL AND INTEREST MATURITY: 17/11/2000 / MINISTER OF FINANCE / FEDERAL INTERVENTOR OF THE PROVINCE OF CORRIENTES / TWO PESOS)
Description du revers The reverse carries a full-width block of printed legal text in Spanish, reproducing articles 28 through 34 of Decree-Law No. 1/99 governing the CECACOR certificates. A guilloche underprint in yellow-green tones fills the background, with a citrus branch vignette at the lower right and a decorative cross-hatched border pattern at the upper right corner. The issuing authority and date 'CORRIENTES, 30 DE DICIEMBRE DE 1999' appear at the foot of the text.
Légende du revers CERTIFICADOS DE CANCELACION DE OBLIGACIONES DE LA PROVINCIA DE CORRIENTES (CECACOR)
DECRETO - LEY N° 1
Artículo 28°: Autorízase al Poder Ejecutivo a emitir certificados de cancelación de obligaciones hasta la suma total de pesos CUATROCIENTOS MILLONES ($400.000.000,-).
Artículo 29°: Los CECACOR se emitirán en dos (2) series, a saber: a) SERIE "A": hasta la suma de PESOS CIENTO CINCUENTA MILLONES ($150.000.000,-), con vencimiento a los DIEZ (10) meses de la fecha de emisión y devengarán un interés anual del siete por ciento (7%). El pago de los intereses se efectuará conjuntamente con el pago del vencimiento del plazo señalado.
Artículo 31°: El pago efectuado al acreedor mediante los CECACOR, importará la extinción irrevocable.
Artículo 32°: El Poder Ejecutivo podrá rescatar anticipadamente la totalidad o parte de los CECACOR que se encuentren en circulación. La reglamentación establecerá el procedimiento de rescate. En ningún caso el rescate anticipado podrá efectuarse sobre la par.
Artículo 34°: Los CECACOR podrán ser utilizados por sus tenedores para la cancelación de obligaciones, cualquiera fuese su naturaleza, con el Estado Provincial, Entidades Autárquicas y Empresas.
CORRIENTES, 30 DE DICIEMBRE DE 1999
(Translation: CERTIFICATES OF CANCELLATION OF OBLIGATIONS OF THE PROVINCE OF CORRIENTES (CECACOR) / DECREE - LAW No. 1 / Article 28: The Executive Branch is authorized to issue obligation cancellation certificates up to a total sum of FOUR HUNDRED MILLION PESOS ($400,000,000). / Article 29: The CECACOR shall be issued in two (2) series... / Article 31: Payment made to the creditor through CECACOR shall constitute irrevocable extinction. / Article 32: The Executive Branch may redeem early all or part of the CECACOR in circulation... / Article 34: The CECACOR may be used by their holders for the cancellation of obligations of any nature with the Provincial State, Autonomous Entities and Companies. / CORRIENTES, 30 DECEMBER 1999)
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires Connectez-vous pour voir les détails

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI