Catálogo
Por que se registrar? Apenas para manter os bots fora do nosso catálogo. Seu email fica privado — nunca o compartilharemos nem enviaremos nada sem sua permissão. Garantimos isso!
| Emissor | National Bank of the Kyrgyz Republic |
|---|---|
| Ano | 2009 |
| Tipo | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Valor | 10 Som |
| Moeda | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Composição | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Peso | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Diâmetro | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Espessura | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Formato | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Técnica | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Orientação | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Gravador(es) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Em circulação até | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Referência(s) | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição do anverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
|---|---|
| Escrita do anverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Legenda do anverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Descrição do reverso | A narrative scene from Chingiz Aitmatov's novella 'Jamila' is depicted rising from the pages of an open book rendered in the lower field. Two figures — a young man in military dress facing left and a young woman facing right — stand back to back beneath a spreading deciduous tree whose branches fill the upper field. A horse grazes to the right and a horse-drawn cart appears to the left, evoking the wartime Kyrgyz steppe setting of the story. The bilingual title legend ЖАМИЙЛА and ДЖАМИЛЯ arcs along the upper border, while the denomination 10 СОМ is inscribed in the lower field; the silver fineness and weight notation Ag 925/28,28 appear on the book's spine. |
| Escrita do reverso | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Legenda do reverso | ЖАМИЙЛА ~ ДЖАМИЛЯ Ag 925/28,28 10 СОМ (Translation: Jamila, 10 Som) |
| Bordo | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Casa da moeda | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Tiragem | Inicie sessão para ver os detalhes |
| Informações adicionais |
Jamila is the title of Chingiz Aitmatov's 1958 novella, widely considered the finest short work in Kyrgyz literature — the French poet Louis Aragon famously called it "the world's most beautiful love story" after translating it himself. This coin was issued the year of Aitmatov's death, part of a broader commemorative program the National Bank launched to honor his life and output following his passing in June 2008.