目录
查看完整图片 — 免费注册
使用Google继续 — 免费
或用邮箱注册
为什么需要注册？只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证！
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | 20. august 1941. KREDITSCHEIN DER ZEMENTFABRIK `PORT-KUNDA` ZEHN RUBEL Gültig im Bereiche der Zementfabrik `PORT-KUNDA` Die Verwaltung der Zementfabrik `Port-Kunda` PRIMA PORTLAND CEMENT PORT-KUNDA 10 RUB. Kassierer Laekur 20. augustil 1941. TSEMENDIVABRIKU `PORT-KUNDA` VÕLATÄHIK KÛMME RUBLA Kehtiv … |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | Dieser Kreditschein hat Gültigkeit bis zum 1. Oktober 1941 und kann von der Verwaltung der Zementfabrik vertagt werden bis zum 1. Januar 1942. Eine jedesmalige Vertagung um einen Monat wird vom Kassierer der Zementfabrik mit seiner Unterschrift und dem Fabriksstempel bestätigt. Bis zum 1. Januar 1942 ist dieser Kreditschein prozentlos. Bis zum Datum der Gültigkeit wird dieser Kreditschein von der Zementfabrik „Port-Kunda” vom Verwalter als vollwertiges Zahlungsmittel gleichwertig den Rubelscheinen der UdSSR bei jeglicher Zahlung empfangen. Verwaltung der Zementfabrik „PORT-KUNDA” Vertagt bis zum 1. November 1941 Kassierer Vertagt bis zum 1. Dezember 1941 Kassierer Vertagt bis zum 1. Januar 1942 Kassierer See võlatähik on kehtiv kuni 1. oktoobrini 1941, kuid tsemendivabriku valitsus võib ta kehtivuse pikendada kuni 1. jaanuarini 1942. Igakordset pikendust ühe kuu võrra kinnitab Tsemendivabriku laekur oma allkirja ja vabriku templiga. Kuni 1. jaanuarini 1942 on see võlatähik protsendivaba. Kuni kehtivuse tähtpäevani võtab Tsemendivabrik „Port-Kunda” selle tähiku ettenäitajalt vastu täisväärtselise maksuvahendina igasuguste maksimiste puhul üheväärtseliselt NSVL-u rublatähikutega. Tsemendivabriku „PORT-KUNDA” Valitsus Pikendatud 1. novembrini 1941 Laekur Pikendatud 1. detsembrini 1941 Laekur Pikendatud 1. jaanuarini 1942 Laekur |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
Port Kunda, on Estonia's northern coast, was home to one of the Baltic region's oldest and most significant cement plants — founded in the 1870s and operating almost continuously through successive occupations. By 1941, Estonia was under Soviet then German administration in rapid succession, and the regular monetary system had effectively collapsed for local industrial transactions. Factory-issued scrip of this kind filled the gap, functioning as internal wage tokens or canteen currency for workers who had no reliable access to official exchange.
The rubber or hand stamp serving as the primary security feature reflects how hastily these were produced. Printed scrip with a simple ink validation was the fastest defensible solution available to plant management under occupation conditions.