カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | Orange on gray paper; bilingual (German and Estonian) text with the Port-Kunda cement factory vignette at center. Bears three board member signatures and cashier countersignature. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | Orange printed text in two columns with parallel German and Estonian conditions of use, extension lines for cashier countersignature, and a violet administrative circular stamp of the Zementfabrik Port-Kunda. |
| 裏面の銘文 | Dieser Kreditschein hat Gültigkeit bis zum 1. Oktober 1941 und kann von der Verwaltung der Zementfabrik vertagt werden bis zum 1. Januar 1942. Eine jedesmalige Vertagung um einen Monat wird vom Kassierer der Zementfabrik mit seiner Unterschrift und dem Fabriksstempel bestätigt. Bis zum 1. Januar 1942 ist dieser Kreditschein prozentlos. Bis zum Datum der Gültigkeit wird dieser Kreditschein von der Zementfabrik „Port-Kunda” vom Verwalter als vollwertiges Zahlungsmittel gleichwertig den Rubelscheinen der UdSSR bei jeglicher Zahlung empfangen. Verwaltung der Zementfabrik „PORT-KUNDA” Vertagt bis zum 1. November 1941 Kassierer Vertagt bis zum 1. Dezember 1941 Kassierer Vertagt bis zum 1. Januar 1942 Kassierer See võlatähik on kehtiv kuni 1. oktoobrini 1941, kuid tsemendivabriku valitsus võib ta kehtivuse pikendada kuni 1. jaanuarini 1942. Igakordset pikendust ühe kuu võrra kinnitab Tsemendivabriku laekur oma allkirja ja vabriku templiga. Kuni 1. jaanuarini 1942 on see võlatähik protsendivaba. Kuni kehtivuse tähtpäevani võtab Tsemendivabrik „Port-Kunda” selle tähiku ettenäitajalt vastu täisväärtselise maksuvahendina igasuguste maksimiste puhul üheväärtseliselt NSVL-u rublatähikutega. Tsemendivabriku „PORT-KUNDA” Valitsus Pikendatud 1. novembrini 1941 Laekur Pikendatud 1. detsembrini 1941 Laekur Pikendatud 1. jaanuarini 1942 Laekur |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |