カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | AJUNTAMENT DE LES BORDES VAL D'UNA PESSETA De circulació obligatòria dins el terme municipal (Translation: City Council of Les Bordes Voucher of One Peseta Of mandatory circulation within the municipal territory) |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | 1 PESSETA (Translation: 1 Peseta) |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Es Bòrds (Les Bordes in Castilian) is a tiny municipality in the Val d'Aran — the Pyrenean valley that uses Occitan as its co-official language and has always sat awkwardly within any Spanish administrative framework. During the Spanish Civil War, hundreds of Catalan and Aragonese municipalities issued their own small-denomination emergency paper due to a catastrophic shortage of coin, most of it caused by hoarding and the Republican government's inability to maintain fractional currency in circulation. This note is one of those issues.
Printed locally by Imprenta Escolar in the nearby town of Les, it is among the more geographically remote of all Catalan Civil War emissions. The Turró catalogue, the definitive reference for these municipal issues, assigns it number 481.