目录
查看完整图片 — 免费注册
使用Google继续 — 免费
或用邮箱注册
为什么需要注册？只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证！
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | 1 PTA AJUNTAMENT DE FÍGOLS DE SEGRE VAL DE 1 PESSETA EMÈS PER L'AJUNTAMENT PER TAL DE FACILITAR EL CANVI I REEMBOLSABLE A LA SEVA CAIXA. ACORD DE DATA 25 D'OCTUBRE DE 1937 EL SECRETARI L'ALCALDE SÈRIE A LIT. LAFONT I MIRALLES - C. OBRER (Translation: 1 Peseta City Council of Fígols de Segre Voucher of 1 Peseta Issued by the City Council in order to facilitate change and refundable to its treasury. Agreement dated October 25, 1937. The Secretary. The Mayor. Series A. Lithography Lafont i Miralles - C. Obrer) |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | 1 PTA UNA PESSETA BITLLET DE CURS OBLIGATORI EN AQUEST TERME MUNICIPAL (Translation: 1 Peseta One Peseta Mandatory legal tender ticket within this municipality) |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
Fígols de Segre is a small municipality in the Noguera comarca of Lleida, and like hundreds of Catalan towns during the Civil War, it issued its own emergency fractional currency in 1937 after Republican decree authorised local authorities to fill the chronic shortage of small change — silver and copper coinage had effectively vanished from circulation through hoarding and wartime disruption. Lafont i Miralles was one of several Barcelona lithographers kept busy during this period printing these local emissions, the quality varying considerably from town to town depending on budget and urgency.
The Turró catalogue — the definitive reference for Spanish Civil War local issues — assigns this note #1003, placing it within a documented series for the municipality. Signed by the secretary C. Puigcercós and mayor Juan Estragues.