カタログ
全画像を表示 — 無料登録
Googleで続ける — 無料
またはメールで登録
登録が必要な理由は？ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します！
| 表面の説明 | Rectangular bronze plaquette with a right-facing bust of Herzog Wilhelm zu Württemberg in high relief, set within a circular laurel wreath in the upper portion of the field. The legend HERZOG WILHELM ZU WÜRTTEMBERG arcs along the top, with the dates 1848 and 1921 flanking the wreath below. The lower portion contains an 18-line inscription in relief reproducing the Duke's abdication address of 30 November 1918, with the maker's mark visible beneath the bust. |
|---|---|
| 表面の文字体系 | Latin |
| 表面の銘文 | HERZOG WILHELM ZU WÜRTTEMBERG 1848 1921 M. & W. ST. WIE ICH SCHON ERKLÄRT, SOLL MEINE PERSON NIEMALS EIN HINDERNIS SEIN FÜR DIE FREIE ENTWICKLUNG DER VERHÄLTNISSE DES LANDES UND DESSEN WOHLERGEHEN. GELEITET VON DIESEM GEDANKEN LEGE ICH MIT DEM HEUTIGEN TAGE DIE KRONE NIEDER. ALLEN, DIE MIR IN 27 JAHREN TREU GEDIENT ODER MIR SONST GUTES ERWIESEN HABEN, VOR ALLEM AUCH UNSEREN HELDENMÜTIGEN TRUPPEN, DIE DURCH 4 JAHRE SCHWERSTEN RINGENS MIT GRÖSSTEM OPFERMUT DEN FEIND VOM VATERLAND FERNGEHALTEN HABEN, DANKE ICH AUS HERZENSGRUND UND ERST MIT MEINEM LETZTEN ATEMZUG WIRD MEINE LIEBE ZUR TEUREN HEIMAT UND IHREM VOLKE ERLÖSCHEN. ICH SPRECHE HIERBEI ZUGLEICH IM NAMEN MEINER GEMAHLIN, DIE NUR SCHWEREN HERZENS IHRE ARBEIT ZUM WOHLE DER ARMEN UND KRANKEN IM BISHERIGEN UMFANG NIEDERLEGT. GOTT SEGNE, BEHÜTE UND SCHÜTZE UNSER GELIEBTES WÜRTTEMBERG IN ALLE ZUKUNFT! DIES IST MEIN SCHEIDEGRUSS ! 30. NOV. 1918. |
| 裏面の説明 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の文字体系 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 製造所 | ログイン して詳細を見る |
| 製造数 | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |