カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | The obverse is dominated by a large circular vignette at centre, rendered in brown tones to simulate a coin, bearing the numeral '8' above the denomination 'fillér' within a laurel wreath. The coin vignette is set against a decorative leafy background filling the upper portion of the note. A rectangular text cartouche at the lower half carries the redemption notice in Hungarian, with the printer's imprint 'GLOBUS BUDAPEST' at the foot. |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse carries a vertical block of Hungarian text printed in black letterpress, stating the terms of the note's acceptance and redemption, with reference to the Hadsegélyező Hivatal (War Relief Office) and dated Budapest, 1916 október hó. Two manuscript signatures appear to the right of the text block — one identified as 'altábornagy' (lieutenant general) and one as 'alezredes' (lieutenant colonel) — accompanied by a pale blue circular official stamp. |
| 裏面の銘文 | Legalább egy korona összértékű címleteket a háború tartama alatt, kívánatára, törvényes fizetési eszközzel névértéken beváltja a Hadsegélyező Hivatal. Budapest, 1916 október hó. altábornagy alezredes |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |