| 発行体 | Brazil |
|---|---|
| 年号 | 1930 |
| 種類 | Local banknote |
| 額面 | 50 000 Réis (50 000) |
| 通貨 | Real (1799-1942) |
| 材質 | Paper |
| サイズ | 140 × 70 mm |
| 形状 | Rectangular |
| 印刷会社 | Lithografia da Livraria do Globo, Porto Alegre, Brazil |
| デザイナー | |
| 彫刻師 | Livraria O Globo |
| 流通終了年 | 1931 |
| 参考文献 | P#S774 |
| 表面の説明 | Light Green on the left and right extremeties, lithography is most done in dark green. On right side side is the emblem and banner of the State of Rio Grande do Sul. In the center, around a bright red oval shape is the number 50. At the bottom, we have two signatures hand written over a light brown repeating lettering of `THESOURODOESTADODORIOGRANDEDOSUL` |
|---|---|
| 表面の銘文 | 50 ESTADO do RIO GRANDE do SUL 50 O THESOURO do ESTADO do RIO GRANDE do SUL pagará ao portador, seis mezes desta data 10$000 accrescidos dos juros de 71/2% ao ANNO, de accôrdo com a lei n.523, de 13 de outubro e dec. n. 4603, de 18 de outubro de 1930 BONUS 50 Lithographia da Livr. do Globo, Porto Alegre PORTO ALEGRE, 31 de OUTUBRO de 1930 DEZ MIL RÉIS 50 50 (Translation: State of Rio Grande do Sul The Treasury of the State of Rio Grande do Sul will pay the bearer, six months from this date, 50,000 (reis) with annual accrued interest of 7,5% , in accordance with law Nº:523, of 13th of october and decree Nº:4603, of 18th of october of 1930. BONUS Fifty Thousand Réis Lithography by `Livraria O Globo`, Porto Alegre) |
| 裏面の説明 | Printed in single tone orange. In the center, the `Bonus of 7,5% Annually` is written. |
| 裏面の銘文 | ESTADO do RIO GRANDE do SUL JUROS DE (BONUS) 71/2% AO ANNO LEI Nº 523 de 13 DE OUTUBRO e DEC. Nº4.603 de 18 de OUTUBRO de 1930 Lithographia da Livr. do Globo, Porto Alegre (Translation: State of Rio Grande do Sul Interest of 7,5% Annually Law Nº:523, of 13th of october and decree Nº:4603, of 18th of october of 1930.) |
| 署名 | |
| 偽造防止技術 | |
| 偽造防止の説明 | |
| バリエーション | |
| Numisquare ID | 5638473010 |
| コメント |