カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | ログイン して詳細を見る |
|---|---|
| 表面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 裏面の説明 | The reverse is rendered in warm brown tones, with a central vignette of a sailing vessel at sea set within an oval guilloche frame, flanked by ornate corner medallions bearing the numeral '50'. The legend 'EESTI PANGATÄHT' curves along the upper border, with 'VIISKUMMEND MARKA' along the lower arc. Two columns of bilingual legal text in small letterpress are positioned at lower left and lower right, with the year '1919' centered at the foot. |
| 裏面の銘文 | EESTI PANGATÄHT 50 VIISKUMMEND MARKA PANGATÄHT ON TÄIELIKULT KINDLUS- TATUD PANGA VARANDUSEGA JA PAN- GALE PANDIKS ANTUD VÄÄRTUSTEGA. PANGATÄHT ON EESTI VABARIIGIS SEA- DUSLIK MAKSUVAHEND JA NENDE VÄLJA- ANDMISEKS ON EESTI PANGAL AINUÕIGUS. 1919 |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント |
Estonia's first domestic currency issue came with unusual speed. Following the declaration of independence in February 1918 and the subsequent German occupation, the newly reconstituted Eesti Pank began issuing marka notes in 1919 before a permanent currency framework was even fully legislated. These early emissions were a functional necessity — German marks and Tsarist roubles were still in circulation, and the new state needed paper that announced its own monetary authority without waiting for ideal conditions.
The 1919 series was printed locally under constrained wartime conditions, which accounts for the relatively modest production quality compared to later Estonian issues contracted to foreign security printers. The Estonian War of Independence was still being fought when these notes entered circulation.