Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
50 Kopeks - Foreign Exchange Certificate
| Émetteur | Vneshtorgbank (Внешпосылторг) |
|---|---|
| Année | 1965-1972 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Paper |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Black text on light orange underprint within a dark green guilloche border. The Vneshposyltorg globe-and-initials monogram appears at upper left, with Cyrillic inscription naming the issuing body and denomination. Denomination numeral '50' printed in dark green at upper corners and bottom center; serial number and series letter in red at lower right. |
|---|---|
| Légende de l’avers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers | Plain light paper with a central dark green guilloche oval medallion composed of intricate lathe-work scrollwork and interlaced arabesques, set within a scalloped border. The overall design is typographic-free, relying entirely on the fine-line engraved ornamental pattern. |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires |
The Foreign Exchange Certificates issued by Vneshtorgbank — specifically the Vneshposyltorg series — were not general-circulation Soviet currency. They were scrip instruments created to manage the flow of convertible foreign currency within a closed economy. Soviet citizens who received remittances from abroad, or who worked in certain export-facing roles, were paid in these certificates rather than ordinary rubles, which could not legally be used to purchase imported goods. The certificates were then spent at Beryozka ("birch tree") hard-currency shops, a parallel retail network selling foreign goods unavailable through normal Soviet trade channels.
Two distinct series circulated under this program. The striped-border series, issued from 1965, was eventually replaced by a second series that omitted the stripes — a design change intended to prevent unofficial exchange with foreign tourists, a black-market practice that had become impossible for authorities to ignore.