カタログ
登録が必要な理由は?ボットからカタログを守るためだけです。メールアドレスは非公開で、共有したり許可なくメールを送ることは一切ありません。それをお約束します!
| 表面の説明 | The left half of the note is occupied by a finely engraved vignette of a woman in traditional Austrian Tracht standing at a wooden fence with an Alpine landscape and haystacks in the background; the denomination numerals '50' appear in the upper corners flanking the vignette. To the right, a circular text panel within a floral and edelweiss border carries the voucher text and three manuscript signatures; the validity date 'Gültig bis 31. Dezember 1920' runs vertically along the left edge of the text panel. The entire composition is enclosed within an ornate floral and foliate frame characteristic of Austrian Notgeld design. |
|---|---|
| 表面の銘文 | Marktgemeinde St. Johann im Pongau Gutschein über Fünfzig Heller Die Marktgemeinde St. Johann i. Pg. haftet für die Verbindlichkeit diesen Schein in gesetzlichem Bargelde einzulösen und hat hiefür eine eigene Deckungsrücklage bestellt. der erste Gemeindergt.: der Bürgermeister: der Sparkassadirektor: Gültig bis 31. Dezember 1920 Die Nachahmung dieses Scheines wird ges. bestraft. |
| 裏面の説明 | The reverse centres on a large engraved panoramic vignette of the market town of St. Johann im Pongau set against the Pongau Alpine massif, with the church steeple rising above the townscape; below the landscape vignette sits an oval cartouche bearing the town's coat of arms with the figure of Saint John. The denomination 'Fünfzig Heller' is lettered in bold Gothic script across the lower margin, flanked by the numeral '50' on each side within Gothic arch panels decorated with quatrefoil corner ornaments. Vertical text panels on both left and right margins carry redemption and issue information, and the header reads 'Pongauer Notgeld' in large Gothic lettering. |
| 裏面の銘文 | ログイン して詳細を見る |
| 署名 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止技術 | ログイン して詳細を見る |
| 偽造防止の説明 | ログイン して詳細を見る |
| バリエーション | ログイン して詳細を見る |
| コメント | ログイン して詳細を見る |