Каталог
Смотреть полные изображения — бесплатная регистрация
Продолжить с Google — это бесплатно
или зарегистрироваться по email
Зачем регистрироваться? Только чтобы защитить каталог от ботов. Ваш email останется конфиденциальным — мы никогда не передадим его и не пришлём ничего без вашего согласия. Это наша гарантия!
50 Heller
| Эмитент | Stadtgemeinde Ried im Innkreis |
|---|---|
| Год | 1920 |
| Тип | Local banknote |
| Номинал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Валюта | Войдите чтобы увидеть детали |
| Материал | Войдите чтобы увидеть детали |
| Размер | Войдите чтобы увидеть детали |
| Форма | Войдите чтобы увидеть детали |
| Типография | Войдите чтобы увидеть детали |
| Художник(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Гравёр(ы) | Войдите чтобы увидеть детали |
| В обращении до | Войдите чтобы увидеть детали |
| Каталожные номера | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание лицевой стороны | The note is divided into three vertical panels printed in purple-brown on a cream ground with an all-over floral guilloche underprint. The wide central panel carries the large numeral '50', a green letterpress overprint reading 'RIED', and the voucher inscription 'Gutschein der Stadtgemeinde RIED'. The narrow left panel states the validity limit of 31 August 1920 and a counterfeiting warning, while the right panel affirms the municipality's redemption guarantee and bears the facsimile signature of Bürgermeister Hans Leitgeb; both flanking panels repeat the denomination 'Fünfzig HELLER' at their heads. |
|---|---|
| Надписи лицевой стороны | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание оборотной стороны | The reverse is printed in purple-brown on plain cream paper without a guilloche background. The heading 'Gutschein der Stadtgemeinde Ried über' appears at the top, below which the denomination '50 Heller 50 (fünfzig)' is set in large type flanking a small green overprinted municipal coat of arms. The lower portion carries a continuous block of text citing the municipal council resolution of 11 January 1920 authorising the issue and specifying the redemption period at the civic treasury from 1 to 31 August 1920. |
| Надписи оборотной стороны | Gutschein der Stadtgemeinde Ried über / 50 Heller 50 / (fünfzig) / Zur Behebung der herrschenden Hartgeldnot gibt die Stadtgemeinde Ried auf Grund des Gemeindeausschußbeschlusses vom 11. Jänner 1920 Gutscheine bis zu einem Gesamtbetrage von fünfzigtausend Kronen aus. Diese Gutscheine werden in der Zeit vom 1. Aug. bis einschl. 31. Aug. 1920 bei der städtischen Kasse in gesetzlichem Bargeld eingelöst. (Translation: Voucher of the Municipality of Ried for 50 Heller (fifty). To alleviate the prevailing shortage of coin, the Municipality of Ried, pursuant to the municipal council resolution of 11 January 1920, issues vouchers to a total value of fifty thousand Kronen. These vouchers will be redeemed in legal tender at the municipal treasury from 1 August to 31 August 1920 inclusive.) |
| Подпись(и) | Войдите чтобы увидеть детали |
| Тип защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Описание защиты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Варианты | Войдите чтобы увидеть детали |
| Комментарии | Войдите чтобы увидеть детали |