Katalog
Tam görüntüleri gör — ücretsiz kayıt
Google ile devam et — ücretsiz
veya e-posta ile kayıt ol
Neden kayıt olunmalı? Yalnızca kataloğumuzu botlardan korumak için. E-postanız gizli kalır — asla paylaşmayacağız veya izinsiz hiçbir şey göndermeyeceğiz. Bunu garanti ediyoruz!
50 Halerzy Bielsko
| İhraççı | Bielsko, Municipality of |
|---|---|
| Yıl | 1919 |
| Tür | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Değer | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Para birimi | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Bileşim | Paper |
| Boyut | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Şekil | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Matbaa | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Tasarımcı(lar) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Gravürcü(ler) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Dolaşımda olduğu yıl | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Referans(lar) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Ön yüz açıklaması | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
|---|---|
| Ön yüz lejandı | 50 HALERZY Ta miejska nota wymienioną bęndzie do dnia 31. Lipca 1919 na równą kwotę w ustawowej walucie Koronowej w Kasie Oszczędności Miasta Bielska. Bielsko, I Maja 1919, za gminę Miasta Bielska Burmistrz: Za zezwoleniem Rady Narodowej Księstwa Cieszyńskiego. za wydział skarbowy: (Translation: 50 HELLER This city note will be exchanged until July 31, 1919 for an equal amount in statutory Krone currency in the savings bank of the city of Bielsko. Bielsko, 1 May 1919, for the community of the City of Bielsko Mayor: With the permission of the National Council of the Duchy of Cieszyn. for the tax department:) |
| Arka yüz açıklaması | Red letterpress on green-blue underprint. The reverse carries the equivalent redemption text in German, mirroring the content of the obverse in all substantive respects, in keeping with the bilingual character of the municipality of Bielsko at the time of issue. |
| Arka yüz lejandı | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| İmza(lar) | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma türü | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Koruma açıklaması | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Varyantlar | Giriş yapın ayrıntıları görmek için |
| Yorumlar |
Bielsko's 50 halerzy note belongs to the chaotic transitional moment after the collapse of Austrian rule, when dozens of Silesian municipalities scrambled to issue their own emergency paper — Notgeld in all but name — to cover local coin shortages. The halerz itself was the Austrian heller renamed for Polish use, a unit already being phased out before the ink was dry on most of these local emissions.
Bielsko at this exact moment was a contested city: its German-speaking population and mixed industrial character made it a flashpoint in the dispute between Poland and Czechoslovakia over Cieszyn Silesia, a conflict that ran through 1919 into 1920.