مشاهده تصاویر کامل — ثبت‌نام رایگان
ادامه با Google — رایگان است یا با ایمیل ثبت‌نام کنید

چرا ثبت‌نام کنیم؟ فقط برای جلوگیری از ربات‌ها. ایمیل شما خصوصی می‌ماند — هرگز آن را به اشتراک نمی‌گذاریم یا بدون اجازه چیزی نمی‌فرستیم. این را تضمین می‌کنیم!

50 Halerzy Bielsko

صادرکننده Bielsko, Municipality of
سال 1919
نوع وارد شوید برای مشاهده جزئیات
ارزش وارد شوید برای مشاهده جزئیات
واحد پول وارد شوید برای مشاهده جزئیات
جنس Paper
ابعاد وارد شوید برای مشاهده جزئیات
شکل وارد شوید برای مشاهده جزئیات
چاپخانه وارد شوید برای مشاهده جزئیات
طراح(ان) وارد شوید برای مشاهده جزئیات
حکاک(ها) وارد شوید برای مشاهده جزئیات
در گردش تا وارد شوید برای مشاهده جزئیات
مرجع(ها) وارد شوید برای مشاهده جزئیات
توضیحات روی اسکناس وارد شوید برای مشاهده جزئیات
نوشته‌های روی اسکناس 50 HALERZY Ta miejska nota wymienioną bęndzie do dnia 31. Lipca 1919 na równą kwotę w ustawowej walucie Koronowej w Kasie Oszczędności Miasta Bielska. Bielsko, I Maja 1919, za gminę Miasta Bielska Burmistrz: Za zezwoleniem Rady Narodowej Księstwa Cieszyńskiego. za wydział skarbowy:
(Translation: 50 HELLER This city note will be exchanged until July 31, 1919 for an equal amount in statutory Krone currency in the savings bank of the city of Bielsko. Bielsko, 1 May 1919, for the community of the City of Bielsko Mayor: With the permission of the National Council of the Duchy of Cieszyn. for the tax department:)
توضیحات پشت اسکناس Red letterpress on green-blue underprint. The reverse carries the equivalent redemption text in German, mirroring the content of the obverse in all substantive respects, in keeping with the bilingual character of the municipality of Bielsko at the time of issue.
نوشته‌های پشت اسکناس وارد شوید برای مشاهده جزئیات
امضا(ها) وارد شوید برای مشاهده جزئیات
نوع ویژگی امنیتی وارد شوید برای مشاهده جزئیات
توضیحات ویژگی امنیتی وارد شوید برای مشاهده جزئیات
گونه‌ها وارد شوید برای مشاهده جزئیات
یادداشت‌ها

Bielsko's 50 halerzy note belongs to the chaotic transitional moment after the collapse of Austrian rule, when dozens of Silesian municipalities scrambled to issue their own emergency paper — Notgeld in all but name — to cover local coin shortages. The halerz itself was the Austrian heller renamed for Polish use, a unit already being phased out before the ink was dry on most of these local emissions.

Bielsko at this exact moment was a contested city: its German-speaking population and mixed industrial character made it a flashpoint in the dispute between Poland and Czechoslovakia over Cieszyn Silesia, a conflict that ran through 1919 into 1920.

شاید این‌ها را هم دوست داشته باشید