| Description de l’avers |
Three giant elands (Taurotragus derbianus) depicted in left-facing profile, rendered in high relief against a lightly detailed field suggestive of savanna vegetation, with the date 1961 inscribed in the exergue below. The circular legend reads BANQUE CENTRALE around the upper portion of the coin, with the member states REP. CENTRAFRICAIN · CONGO · GABON · TCHAD arranged along the lower periphery. The engravers' signatures GB · L · BAZOR appear within the design, referencing Gabriel Bernard and Lucien Bazor. |
| Écriture de l’avers |
Latin |
| Légende de l’avers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers |
The denomination 50 FRANCS is prominently displayed at the center of the field, enclosed within a decorative wreath composed of major equatorial African agricultural products, including cotton bolls, coffee branches, cocoa pods, and cereal grains, symbolizing the economic productivity of the member states. The word ESSAI (meaning Trial or Pattern) appears above the denomination, indicating the coin's status as a non-circulating test strike. The overall design is executed in a neoclassical French engraving style consistent with Monnaie de Paris production of the period. |
| Écriture du revers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende du revers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Tranche |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Atelier |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Tirage |
Connectez-vous pour voir les détails |