Catalogue
Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit
ou s'inscrire par email
5 Rubli Łódź
| Émetteur | Urząd Starszych Zgromadzenia Kupców m. Łodzi i Komitet Giełdowy Łódzki |
|---|---|
| Année | 1915 |
| Type | Local banknote |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Connectez-vous pour voir les détails |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | Printed in blue on a fine guilloche underprint, the obverse carries the large bold denomination title PIĘĆ RUBLI at the top, with a central oval vignette enclosing the numeral 5 flanked by heraldic lion supporters and an explanatory text panel in Polish. The series designation Serja A appears at upper left, with the serial number printed in red at upper right, and multiple facsimile signatures of the issuing merchant and exchange committee authorities arranged in two columns in the lower half. |
|---|---|
| Légende de l’avers | Serja A PIĘĆ RUBLI 5 Niżej wymienione instytucje wypłacą okazicielowi w swoich kasach 5 rubli w trzy miesiące po podpisaniu traktatu pokojowego. Bony są zabezpieczone co najmniej w dwójnasób wartościami, złożonymi w bankach. Urząd Starszych Zgromadzenia Kupców m. Łodzi St. Silberstein, K. Eisert, E. Heiman, K. W. Scheibler Komitet Giełdowy Łódzki R. Geyer, dr. A. Biedermann, M. Kernbaum. dr. J. Konic ZAŚWIADCZAMY, ŻE POWYŻEJ WYMIENIONE ZABEZPIECZENIA SĄ U NAS PRZECHOWYWANE Bank Handlowy w Łodzi J. Petters, I. Zand Bank Kupiecki Łódzki E. Wever, Z. Kon EMISJA BONÓW 5-RUBLOWYCH UCHWALONA ZOSTAŁA NA ZEBRANIU URZĘDU STARSZYCH ZGROMADZENIA KUPCÓW I KOMITETU GIEŁDOWEGO D. 13 MARCA 1915 R. |
| Description du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires |
Łódź's twin merchant institutions — the Elders of the Merchants' Assembly and the Łódź Exchange Committee — issued this note jointly during the German occupation of 1915, when the collapse of the Russian Imperial ruble left the city's commercial infrastructure functionally without a working currency. These bodies had no formal monetary authority; the issue was a practical improvisation by the textile trade establishment, not a governmental act.
Łódź was then the most industrialized city in the Russian partition, its weaving mills still limping toward output despite wartime dislocation. The merchants who signed off on this emission were buying time for trade to continue at all.