Voir les images complètes — inscription gratuite
Continuer avec Google — c'est gratuit ou s'inscrire par email

Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !

5 Rubli Łódź

Émetteur Urząd Starszych Zgromadzenia Kupców m. Łodzi i Komitet Giełdowy Łódzki
Année 1915
Type Connectez-vous pour voir les détails
Valeur Connectez-vous pour voir les détails
Devise Connectez-vous pour voir les détails
Composition Paper
Dimensions Connectez-vous pour voir les détails
Forme Connectez-vous pour voir les détails
Imprimeur Connectez-vous pour voir les détails
Designer(s) Connectez-vous pour voir les détails
Graveur(s) Connectez-vous pour voir les détails
En circulation jusqu’à Connectez-vous pour voir les détails
Référence(s) Connectez-vous pour voir les détails
Description de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Légende de l’avers Connectez-vous pour voir les détails
Description du revers Printed in blue on a matching guilloche underprint, the reverse presents the text entirely in pre-reform Russian, with a central dark cartouche bearing the Cyrillic denomination ПЯТЬ РУБЛ. and the numeral 5. The series designation Серiя А appears at lower left and the serial number in red at lower right, with facsimile signatures of the merchant board and exchange committee in two columns above. A red oval cachет stamp of the Wydział Finansowy U.SZK.i.K. is present on the left margin.
Légende du revers Нижепоименованныя учрежденiя уплотят предъявителю въ своихъ кассахъ ПЯТЬ РУБЛЕЙ черезъ три мѣсяца послѣ подписанiя договора о мирѣ. Боны обезпечены болѣе чѣмъ въ двойномъ размѣрѣ цѣнностями, хранящимися въ банкахъ. Управа старшинъ лодзинскаго купеческаго общества: К.Эйзертъ, Э.Гейманъ, К.В.Шейблертъ Лодзинскiй биржевой комитетъ: Др. I. Коницъ, Др. А. Бидерманъ, М. Кернбаумъ Пять 5 рубл. Серiя А Удостовѣряемъ, что упомянутое обезпеченiе хранится у насъ. Торговый банкъ въ Лодзи Я. Петтерсъ, И. Зандъ. Лодзинскiй купеческiй банкъ Э. Веверъ, З. Конъ Эмиссiя 5ти рублевыхъ боновъ установлена на собранiи управы старшинъ купеческаго общества и биржеваго комитета 13 марта 1915 г.
Signature(s) Connectez-vous pour voir les détails
Type de protection Connectez-vous pour voir les détails
Description de la protection Connectez-vous pour voir les détails
Variantes Connectez-vous pour voir les détails
Commentaires

Łódź's twin merchant institutions — the Elders of the Merchants' Assembly and the Łódź Exchange Committee — issued this note jointly during the German occupation of 1915, when the collapse of the Russian Imperial ruble left the city's commercial infrastructure functionally without a working currency. These bodies had no formal monetary authority; the issue was a practical improvisation by the textile trade establishment, not a governmental act.

Łódź was then the most industrialized city in the Russian partition, its weaving mills still limping toward output despite wartime dislocation. The merchants who signed off on this emission were buying time for trade to continue at all.

VOUS AIMEREZ PEUT-ÊTRE AUSSI