目录
为什么需要注册?只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证!
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | K.u.K. KRIEGSGEFANGENENLAGER KENYÉRMEZŐ FÜNF KRONE AUS DEN DEPOSITEN DER KRIEGSGEFANGENEN KENYÉRMEZŐTÁBOR, AM 15 TEN JANUAR 1916 DEPOSITENVERWALTER PRÄSES DER VERWALTUNGS - UND KASSAKOMMISSION LIQUIDIERENDER RECHNUNGSFÜHRER DARF NUR DURCH DIE SPEZIELL HIEZU ERMÄCHTIGTEN ANGENOMMEN UND EINGELÖST WERDEN. DIE NACHAHMUNG DER LAGERSCHEINE WIRD MILITÄRSTRAFRECHTLICH VERFOLGT. NUR IM LAGERVERKEHRE GÜLTIG. (Translation: Imperial and Royal Prisoner of War Camp Kenyérmező. Five krone. From the deposits of the prisoners of war. Kenyérmező Camp, on January 15, 1916. Deposit administrator. President of the administrative and cash committee. Liquidating accountant. May only be accepted and redeemed by those specifically authorized. Counterfeiting of the camp notes will be prosecuted under military law. Valid only for camp transactions.) |
| 背面描述 | Printed in red and black on a green underprint, the reverse presents the Hungarian-language equivalent of the obverse text, confirming the bilingual nature of this Austro-Hungarian camp scrip. The Hungarian coat of arms is placed at the lower right as the heraldic vignette. Three signature lines for the Deposit Administrator, the President of the Administrative and Cash Commission, and the Chief Accounting Officer appear beneath the denomination ÖT KORONA. |
| 背面铭文 | Cs. és K. HADIFOGOLYTÁBOR KENYÉRMEZŐ ÖT KORONA A HADIFOGLYOK LETÉTPÉNZEIBŐL KENYÉRMEZŐTÁBOR, 1916. JANUÁR HÓ 15. LETÉTKEZELŐ A KEZELŐ ÉS PÉNZTÁRIBIZOTTSÁG ELNÖKE FŐSZÁMTISZT EZEN TÁBORI ÉRTÉKJEGYET CSAKIS AZ ERRE FELHATALMAZOTTAK FOGADHATJÁK EL ÉS VÁLTHATJÁK BE. A TÁBORI ÉRTÉKJEGYEK UTÁNZÁSA HADBIRÓSÁGILAG BÜNTETTETIK. CSAK A TÁBOR TERÜLETÉN ÉRVÉNYES (Translation: Imperial and Royal Prisoner of War Camp Kenyérmező. Five krone. From the deposits of the prisoners of war. Kenyérmező Camp, on January 15, 1916. Deposit administrator. President of the administrative and cash committee. Liquidating accountant. May only be accepted and redeemed by those specifically authorized. Counterfeiting of the camp notes will be prosecuted under military law. Valid only for camp transactions.) |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 | 登录 以查看详情 |