目录
查看完整图片 — 免费注册
使用Google继续 — 免费
或用邮箱注册
为什么需要注册？只是为了防止机器人访问我们的目录。您的邮箱完全保密——我们绝不会分享或在未经您许可的情况下发送任何内容。我们向您保证！
| 正面描述 | 登录 以查看详情 |
|---|---|
| 正面铭文 | 5 KRUNA 5 KPYHA K.u.K. Kriegsgefangenenlager Nagymegyer Fünf kronen welcher Betrag einen Teil des beim Lagerkommando erliegenden Gutha-bens der Kriegsgefangenen bildet. GÜLTIG NUR INNERHALB DES KRIEDSGEFANGENENLAGERS NAGYMEGYER, 1. JULI 1916. PROVIANTOFFIZIER LAGERKOMMANDANT DEPOSITENVERWALTER DIE NACHAHMUNG DER LAGERSCHEINE WIRD MILITARSTRAFRECHTLICH VERFOLGT (Translation: 5 crown. Imperial and Royal prisoner of war camp Nagymegyer. Five krone which amount forms part of the assets deposited by the prisoners of war with the camp command. Valid only in the prisoner of war camp. Nagymegyer, 1916 July 1. Economic Officer / Camp Commander / Deposit Manager. Forgery of camp notes is punished by military criminal law.) |
| 背面描述 | 登录 以查看详情 |
| 背面铭文 | 5 KRUNA 5 KPYHA Cs.es kir hadifogolytábor Nagymegyer Öt korona mely összeg a hadifoglyok részéről a táborparancsnokságnál letétbe helyezett vagyonnak egy részét képezi CSAKIS A HADIFOGOLY-TÁBORBAN ÉRVÉNYES NAGYMEGYER, 1916.JÚLIUS 1 GAZDÁSZATI TISZT TÁBORPARANCSNOK A TABORI ERTEKJEGYEK UTANZASA KATONAI BUNTETOJOGILAG BUNTETTETIK GLOBUS BUDAPEST LETÉTKEZELŐ (Translation: 5 crown. Imperial and Royal prisoner of war camp Nagymegyer. Five korona which amount forms part of the assets deposited by the prisoners of war with the camp command. Valid only in the prisoner of war camp. Nagymegyer, 1916 July 1. Economic Officer / Camp Commander / Deposit Manager. Forgery of camp notes is punished by military criminal law.) |
| 签名 | 登录 以查看详情 |
| 防伪类型 | 登录 以查看详情 |
| 防伪描述 | 登录 以查看详情 |
| 变体 | 登录 以查看详情 |
| 备注 |
Nagymegyer — now Hurbanovo, Slovakia — was the site of an Austro-Hungarian POW camp that, like dozens of others administered under the K.u.K. system during the First World War, issued its own internal currency to prevent prisoners from accumulating standard coinage that might fund escape attempts or circulate outside the wire. These Lagergeld issues were a practical military-administrative solution, not a monetary experiment.
The Globus printing house in Budapest produced a number of these camp notes for the K.u.K. establishment. Nagymegyer held predominantly Russian and Italian prisoners at various points, and the scrip would have been used against canteen purchases only — worthless the moment a prisoner left the camp by any means.