Xem hình ảnh đầy đủ — đăng ký miễn phí
Tiếp tục với Google — miễn phí hoặc đăng ký bằng email

Tại sao phải đăng ký? Chỉ để ngăn bot xâm nhập danh mục của chúng tôi. Email của bạn được bảo mật — chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ hoặc gửi bất cứ điều gì mà không có sự đồng ý của bạn. Chúng tôi đảm bảo điều đó!

5 Kilograms - Food Stamp Luyi County, Anhui

Đơn vị phát hành Luyi County Grain Department, Anhui Province
Năm 1986
Loại Đăng nhập để xem chi tiết
Mệnh giá Đăng nhập để xem chi tiết
Tiền tệ Đăng nhập để xem chi tiết
Chất liệu Đăng nhập để xem chi tiết
Kích thước 90 x 40 mm
Hình dạng Đăng nhập để xem chi tiết
Nhà in Đăng nhập để xem chi tiết
Nhà thiết kế Đăng nhập để xem chi tiết
Nghệ nhân khắc Đăng nhập để xem chi tiết
Lưu hành đến Đăng nhập để xem chi tiết
Tài liệu tham khảo Đăng nhập để xem chi tiết
Mô tả mặt trước Đăng nhập để xem chi tiết
Chữ khắc mặt trước 鹿邑县购粮券
伍公斤
(10市斤)
1986
(Translation: Luyi County food stamp
Five kilograms
10 Shi Jin)
Mô tả mặt sau Đăng nhập để xem chi tiết
Chữ khắc mặt sau 说 明
一、凭本券在本县粮食部门内购买粮食或粮食制成品。
二、本券面额为成品粮,按规定品种购粮。
三、本券系无价证券,严禁买卖、伪造和涂改,遗失不补。
(Translation: Instructions
1. Use this coupon to purchase grain or grain products from the county's grain department.
2. The face value of this coupon is for finished grain, and grain can be purchased according to specified varieties.
3. This bond is a priceless security. Trading, counterfeiting and alteration are strictly prohibited, and any loss will not be replaced.)
Chữ ký Đăng nhập để xem chi tiết
Loại bảo an Đăng nhập để xem chi tiết
Mô tả bảo an Đăng nhập để xem chi tiết
Biến thể Đăng nhập để xem chi tiết
Ghi chú

Chinese county-level grain coupons of the 1980s were rationing instruments, not currency — they entitled the bearer to purchase a fixed weight of grain through the state distribution network rather than representing monetary value. Luyi County sits in the Fuyang prefecture-administered part of Anhui, a province that experienced some of the worst famine mortality during the Great Leap Forward, which gives local grain administration a particular institutional weight even by the 1980s.

By 1986, national grain rationing was already loosening under Deng-era agricultural reforms, making late-issue provincial coupons like this one short-lived in practice.

BẠN CŨNG CÓ THỂ THÍCH