Catalogue
Pourquoi s'inscrire ? Uniquement pour protéger notre catalogue des robots. Votre email reste privé — nous ne le partagerons jamais ni ne vous enverrons quoi que ce soit sans votre accord. Nous vous le garantissons !
| Émetteur | Народный Комиссариат Путей Сообщения (НКПС) / People's Commissariat of Railways |
|---|---|
| Année | 1923 |
| Type | Connectez-vous pour voir les détails |
| Valeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Devise | Soviet Republic (RSFSR) ‒ Rouble (1921-1923) |
| Composition | Connectez-vous pour voir les détails |
| Dimensions | Connectez-vous pour voir les détails |
| Forme | Connectez-vous pour voir les détails |
| Imprimeur | Connectez-vous pour voir les détails |
| Designer(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Graveur(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| En circulation jusqu’à | Connectez-vous pour voir les détails |
| Référence(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de l’avers | The face bears the Cyrillic inscription ТРАНСПОРТНЫЙ СЕРТИФИКАТ across the top, with the denomination ПЯТЬ РУБЛЕЙ ЗОЛОТОМ set within an oval guilloche vignette in the centre. The Soviet state emblem appears at upper left, flanked by the series and serial number at upper left and upper right; a crossed axe and anchor device occupies the upper right corner. A detailed steam locomotive vignette runs along the bottom of the note, accompanied by printed text setting out the terms of the interest-free loan obligation and two manuscript facsimile signatures of the People's Commissar of Railways and the People's Commissar of Finance. The year 1923 г. is printed below the central denomination panel. |
|---|---|
| Légende de l’avers | ТРАНСПОРТНЫЙ СЕРТИФИКАТ ПЯТЬ РУБЛЕЙ ЗОЛОТОМ ПО ОФФИЦИАЛЬНОМУ КУРСУ Настоящее беспроцентное заемное обязательство НКПС действительно до 1-го мая 1924 года. Погашение заемных ТРАНСПОРТНЫХ СЕРТИФИКАТОВ обеспечивается всеми доходами железных дорог и водного транспорта и гарантией Народного Комиссариата Финансов. Народный Комиссар Путей Сообщения Народный Комиссар Финансов Серия 7. №1175735 1923 г. |
| Description du revers | The reverse carries two columns of printed Cyrillic text on plain paper stock with no pictorial vignette. The left column sets out the conditions of acceptance of transport certificates at state transport cashiers up to 1 May 1924 and at railway, river and maritime transport cashiers up to 1 April 1924, redeemable at the gold rouble rate of the Quotation Commission. The right column reproduces an extract from the resolution of the Council of Labour and Defence of the USSR authorising the issue of these interest-free loan obligations in denominations of 5 roubles gold, for a total of 5,000,000 gold roubles, in series of up to one million roubles each. |
| Légende du revers | Connectez-vous pour voir les détails |
| Signature(s) | Connectez-vous pour voir les détails |
| Type de protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Description de la protection | Connectez-vous pour voir les détails |
| Variantes | Connectez-vous pour voir les détails |
| Commentaires | Connectez-vous pour voir les détails |