| Description de l’avers |
The obverse presents two eastern imperial eagles in a naturalistic composition: at left, a perched eagle rests upon a branch, while at right a second eagle soars in flight with wings fully outstretched. The Slovak national coat of arms is positioned in the upper right of the field, immediately above the four-digit date '2025'. The country name 'SLOVENSKO' is inscribed along the upper rim as a curved legend. The denomination '5 EURO' appears in the lower right quadrant, beneath the figure of the flying eagle. The Kremnica Mint mark, comprising the letters 'MK' flanked by two die symbols, is placed to the left of the perched eagle. |
| Écriture de l’avers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende de l’avers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Description du revers |
The reverse is dominated by a large, closely cropped portrait of an eastern imperial eagle's head rendered in bold relief and occupying the majority of the design field. In the lower portion of the design, overlapping the bird's neck, a nest is depicted containing two eaglets and an egg, conveying a scene of breeding and conservation. The scientific name 'AQUILA HELIACA' and the Slovak vernacular name 'OROL KRÁĽOVSKÝ' are inscribed as curved legends around the periphery of the eagle's head. The stylised monogram 'TL', denoting the coin's designer Tomáš Lamač, appears near the lower right rim. |
| Écriture du revers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Légende du revers |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Tranche |
Milled |
| Atelier |
Connectez-vous pour voir les détails |
| Tirage |
Connectez-vous pour voir les détails |