| 表面の銘文 |
Rs. Vn. 4,000 BANCO DE S. FERNANDO El Banco Español de Sn. Fernando pagará a presentación al portador, cuatro mil reales de vellon en metalico, desde las diez hasta la una del dia. Madrid, 1º de Febrero de 1835 El Comisario Regio / El Cajero / El director PENA DE MUERTE AL FALSIFICADOR
(Translation: Rs. Vn. 4,000 Bank of S. Fernando The Spanish Bank of Sn. Fernando will pay on presentation to the bearer, four thousand reales of billon in cash, from ten to one o`clock. Madrid, February 1, 1835 The Royal Commissioner / The Cashier / The Director Death Penalty to the Forger) |
