3000 Roubles Privatization voucher

Emittente	Republic of Belarus
Anno	1992
Tipo	Pattern or trial banknote
Valore	Accedi per vedere i dettagli
Valuta	Accedi per vedere i dettagli
Composizione	Accedi per vedere i dettagli
Dimensioni	Accedi per vedere i dettagli
Forma	Accedi per vedere i dettagli
Stampatore	Accedi per vedere i dettagli
Disegnatore/i	Accedi per vedere i dettagli
Incisore/i	Accedi per vedere i dettagli
In circolazione fino al	Accedi per vedere i dettagli
Riferimento/i	Accedi per vedere i dettagli

Descrizione del dritto	At left, the denomination '3000 РУБЛЁЎ' is printed in bold numerals, while the first version of the Belarusian state coat of arms — 'The Chase' (Pahonia), a mounted knight with raised sword — appears centred at the top. The inscriptions 'ДЗЯРЖАЎНЫ ПРЫВАТЫЗАЦЫЙНЫ ЧЭК "ЖЫЛЛЁ"' and 'РЭСПУБЛІКА БЕЛАРУСЬ' are arranged in parallel bands across the face of the note within a decorative border.
Legenda del dritto	Accedi per vedere i dettagli
Descrizione del rovescio	The reverse presents a vignette combining old and new urban architectural scenes rendered in a line-art style across the background. Below the imagery, an extended block of Belarusian-language text sets out three numbered clauses defining the legal terms and permitted uses of the privatization voucher, followed by the printer's imprint 'ДЗЯРЖЗНАК БЕЛАРУСI' and the year '1992' at the foot.
Legenda del rovescio	1. Імянныя прыватызацыйныя чэкі "Жыллё" з'яўляюцца дзяржаўным сведчаннем аб праве іх уладальніка на долю бязвыплатна перадаваемага жылля і гарантуецца дзяржавай. 2. Імянныя прыватызацыйныя чэкі "Жыллё" выдаюцца ўстановамі ашчаднага банка па месцы жыхарства грамадзян на падставе рашэнняў выканаўчых камітэтаў раённых, гарадскіх, раённых у гарадах Саветаў народных дэпутатаў. 3. Уладальнік імяннога прыватызацыйнага чэка "Жыллё" мае права выкарыстоўваць яго для прыватызацыі жылля; абмену на каштоўныя паперы; выплатыпаявога ўзносу ў жыллёвым і жыллёва-будаўнічым кааператыве; фінансавання жыллёвага будаўніцтва пры індывідуальнай забудове; прыватызацыі зямлі; прыватызацыі асноўных фондаў у працэсе раздзяржаўлення і прыватызацыі дзяржаўнай маёмасці. ДЗЯРЖЗНАК БЕЛАРУСI 1992 (Translation: 1. "Housing" registered privatization vouchers are a state certificate of their owner's right to a share of housing transferred free of charge and are guaranteed by the state. 2. Personal privatization vouchers "Housing" are issued by savings bank institutions at the place of residence of citizens on the basis of the decisions of the executive committees of the district, city, district in cities of the Councils of People's Deputies. 3. The owner of the registered privatization voucher "Housing" has the right to use it for the privatization of housing; exchange for securities; payment of a contribution to a housing and housing construction cooperative; financing of housing construction during individual construction; land privatization; privatization of fixed assets in the process of denationalization and privatization of state property. STATE PAPERS PRINTING HOUSE OF BELARUS 1992)
Firma/e	Accedi per vedere i dettagli
Tipo di protezione	Accedi per vedere i dettagli
Descrizione della protezione	Accedi per vedere i dettagli
Varianti	Accedi per vedere i dettagli
Commenti	Accedi per vedere i dettagli